サンタモニカの近くにレンタカー会社はありますか？

Re: サンタモニカの近くにレンタカー会社はありますか？

お泊りのホテルはオーシャン・ブルバードのすばらしいホテルですね！
デモ残念ながらレンタカー会社は入っていません。

調べてみましたが、オーシャン・ブルバード近くにはおおきな駐車場があるようなレンタカー会社のオフィスはありません。LA Airport で借りるほうが便利です。でもたぶんそのホテルって、私が泊まるようなモテルぐらいの駐車料とると思います。

初めてならとりあえずは、LAX からタク等で行って、道路の状況等をよく見ておいてから再び、車が要るときにLAXに戻って借りると土地勘が多少できます。

私も81年にはじめて行ったときから年に１~2回は車を借りていましたが、アメリカで借りると早口で矢継ぎ早な質問で、保険は？　同乗者は？　などなど、こことここにイニシャル、ここにサイン、……慣れるまでにずいぶん時間がかかりました。ここでツーリストでも借りる人がいるので、英語もろくにできない人がどうやって借りるのかと思っていました。昨年、ハーツジャパンで借りたらそのなぞが解けました。日本で借りていくと、全く尋問が来ません。この人は英語できない人みたいな！　でも、警察はそうは行きませんよ？　くれぐれもお気をつけて、…桜レンタカーは借りたことがありませんが、リトル東京ではないですか？　小型はあまりないみたいですよ？

LAX からハンティントンビーチへは、CA-1　SOUTHでとことこといったら一般道なのでとても１時間では行かないとおもいます。まず、LAXのレンタカー会社を出たらAIRPORT BLVDをSOUTH 空港のほうへ行きます。左のセンタタライン側によってCENTURY に行き当たったら左折します。右側車線をしばらく行くとでっかい何とかホテル（むかしはヒューズエヤクラフトだった）の先に４０５のサインが出てきます。ラシエネガ・ブルバードです。405 をSOUTH へはいるには、ラシエネガを右折したらすぐセンタラインがわによって、405SOUTH はセンタラインのレインから左折して入ります。ここは少しトリッキーです。405のサンディエゴ・フリーウェイにはいれば、一本道ですが、ハンティントンビーチへはBEACH BLVD のEXIT を右へ（SOUTHかWEST?）。１時間はかかりません。

サンタモニカは、405 NORTHで行って、10WEST でピアのところへ出ます。そのままCA-1をそのまま北へ行けば、マリブのほうへいけます。もちろんLAX から下で行ってもすぐです。マリブにはいったことがありませんが、ほとんどプライベトビーチらしいです。車おくだけでもまた、私が泊まるようなモテルぐらいの駐車料をとると思います。

またまたお邪魔しました。お後がよろしいようで、....

そういえば思い出しました。ホテルに行くには、

10WEST で、CA-1のNORTH にはいると、GGAさんの言うとおりに、ホテルのほうへ戻るのは、一回右にどこかで曲がってからUターンしてCA-1をSOUTH にはいりなおさないと、CA-1　NORTH はずーっとU禁止です。

それを避けるには、PICO で降りるといいと思います。4THで降りてもOCEAN AVENUE へ行けるは思いますが、….

ああー私もあの辺に一度泊まってみたい、フー（ため息）

私は言葉が理解できない国では運転ません。

レンタカーを運転するには

・　借りるとき、返すときのレンタカー会社とのやりとり
　　（とりわけ契約文書へのサイン）

・　交通標識の理解

・　 給油と支払い

で英語力が必要と知れます。

サンタモニカは、下記の交差点がややこしいです。
http://maps.google.co.jp/maps?hl=ja&source=hp&q=santa+monica&lr=&ie=UTF8&ll=34.01156,-118.496043&spn=0.00163,0.002406&t=h&z=19

こういったところをスムーズに通過するには、案内標識が理解できる
ことが重要です。

SLOWER TRAFFIC MERGE RIGHT という指示はよく見かけるのですが、
この短文の意味を理解するのは容易ではありません。

　遅い車は右側車線を走れ　です。（意訳）

助手席での経験

アメリカでは、よく現地人や駐在員の車の助手席に
乗りました。

標識：　LANE ENDS. MERGE LEFT.

ENDS.の　S　は三人称単数現在の S です。
END　は動詞。 車線が終わりますよ、の意味。

.MERGE LEFT.の MERGE は動詞の原型。
従って、命令形であり、左に合流せよ、の意味。

インターから離れて、加速車線が終わるところで
出てくる標識です。

いずれも、私にとって、ながらく意味不明でした。

Re: サンタモニカの近くにレンタカー会社はありますか？

ありますよ。

一番近いのは　Midway car rental。 ホテルから直ぐですよ。
http://www.midwaycarrental.com/Pages/default.aspx
ここは、地元の小さなレンタカー屋さんだから、色んな車が予約できますよ。
フェラーリとかランボルギーニとか、、、、。普通の車もありますよ。

あとは、Enterprise rent-a-car ここはちょっとホテルからは離れてるけど、送迎してくれるから大丈夫ですよ。ここは大手のレンタカー屋さんです。ホテルの住所を打ち込むと、一番近いお店が分かりますよ。
http://www.enterprise.com/car_rental/home.do

どちらもインターネットで申し込めるから簡単ですよ。曜日によっては閉まっていることもあるからホームページで確認したほうが良いですよ。

それから、日本の運転免許証は絶対忘れないでね。これが無いと貸してもらえないですよ。

それから、車を借りるときに「車に傷があるようなら、この紙に傷の場所を記載してください」って言われて、車を自分でチェックするように言われることがあるんです。でも、そんなに熱心に小さな傷まで詳しく捜さないで大丈夫ですよ。
　「後から、この傷はあなたが付けたから修理費を請求します」なんて言われないかな、、、、？？？って心配している日本の人がいるけど、そんなことするレンタカー屋さんはサンタ・モニカにはいないから大丈夫ですよ（笑）。大きな「凹み」とか大きな「擦り傷」とかだけ書けばいいんですよ（まず、そんな傷が付いている事は無いんですけどね、、、。）。