周遊してみては

ぶっちょさん

こんにちは。
実は私はイギリスに行ったことがないので、行って見たいなという雰囲気での提案です。
ストラト・アポン・エィヴォンは、Stratford Upon Avon、コッツォウォルズ地方は、The Cotswolds ですよね。
それなら、どこも鉄道で１～３時間で移動できるので、お手軽な旅行だと思いますが。（名古屋から京都・奈良に行くくらい？（笑））
列車も大抵１時間に１本以上はありますし、鉄道を使って旅をすれば移動も難しいとは思えません。英語がまったく出来ないのならともかく、ネット上にもたくさんの情報がのっていますので、楽しい観光が出来ると思いますヨ。

初めての海外ということでもし不安があるのでしたら、宿だけは日本で予約しておいて、ブリットレイルパスを持っていけば、あとはおいしそうなお店で食事をするだけでしょう。
宿は駅のそばにしておけば、迷うこともないですし。

アマゾンの奥地に行くわけではないので、気軽に挑戦されてはいかがでしょうか。