フランクフルトの空港からオーストリアのザルツブルグまでレンタカーで走る予定です。初めてのドイツで土地勘もなく英語、ドイツ語も挨拶程度です。一応レンタカーにナビを付けますが、注意事項などあったら教えてください。またその間だけガイドをつけるようなことは可能でしょうか?なにも分からず情報集めに苦労してます。よろしくお願いします。
ささやかな経験ですが これまでに約10回ほど外国でのレンタルをしましたがいつもカーナビ付きを指定しなかったのです。一昨年のドイツ、オーストリア、イタリアのドライブでは運転の負担をさけるためにオートマ車を借りました。コンパクト車(ベンツA160CD1 1991cc Diesel)のこの車にはメーカー装着のカーナビが付いて無料でした。 たった1回の経験ですがいくらかでもお役に立つかと投稿します。 ・AVIS(当たり前ですがドイツではアービスと発言)ミュンヘン空港で借りるときに求めに応じてカーナビ専門の説明員が丁寧に教えてくれました。説明の後で自分で復唱と操作もして納得しました。 ・メーカー装着カーナビでも英語のアナウンスがあり、こちらに聞くまでもなく英語に設定してありました。ただソフトは国別でイタリアに入ってからDVDを換えてなければならずその操作は車の説明書すなわちドイツ語を読んでしました。このような必要があるのなら最初の説明の時に聞いておくべきでしょう。 ・メーカー装着のカーナビだからでしょう。表示は前面の速度計の横に矢印だけの簡単なものですが、はっきりした理解し易い英語のアナウンスだけで運転には十分でした。 ・外国の運転にかなり慣れているつもりの私でもカーナビ付きでの運転はより楽でした。特に複数の言葉を連ねた長い地名が理解できないナビ役のかみさんにとって。かみさんはこんどからお金を払ってもカーナビ付きにしようと言います。 またミュンヘン空港/市内間の幹線のように増設して平行した道路がゆるいカーブで分離するような場合にこれまでは緊張がつづきましたがカーナビならあらかじめ警告したくれてたすかりました。 長文失礼。
Re: ささやかな経験ですが ありがとうございます。
Re: ドライブについて ZACKvomさん、こんにちは。 もう、大体皆さんの回答で解決済みだと思いますが、先月後半にお隣フランスでレンタカー&GPSを使いましたので参考までに… 私はAVISでGPSを借りました。TAMTAMっていうポータブルナビです。 言語は欧州の各国言語+米語(US英語)が選べます。 米語にすると、単位がヤードやらマイルやら厄介でした。 郵便番号や住所での行き先設定も出来ますので、近距離や中距離の利用は便利かもしれませんが、長距離だと大きな高速道路を行けばいいのに、最短距離を検索したりするので必ずしもいいとは言い切れません。 目的地の都市までは、高速の何号線をどこまで行くかと途中の大きな都市を事前学習しておけば問題なくいけますのでオーストリアで以前使ったことがあるのでしたらなんら問題ないと思います。 PAでの宿泊(野宿)は、この時期しんどいと思います。 犬もOKなモーテルが高速沿いに沢山看板出ていると思いますので、利用されてはいかがでしょうか? 50ユーロ前後で安全が買えると思えば安いと思いますよ。 良いたびを!
Re: Re: ドライブについて 皆さんのおかげでだいぶ現地情報がわかってきました。アメリカやハワイのように日本語ナビがあれば助かるのですが、ヨーロッツパにはまだないですよね。フランクフルトに着くのが夕方なのでそれからその日のうちにザルツブルグまで走れるかかなり不安もあるのでモーテルは検討したいと思います。ありがとうございました。
モーテルについて お勧めのモーテルとか注意事項などありましたら教えてください。
TAMTAMではなくTOMTOMでは? 「TOMTOM」は、欧州のPND(ポータブル・ナビ)市場でシェア5割とも言われているメーカーです。バージョンにもよりますが、日本語音声もあります。確かにデフォルトでは最短距離を選択するようにプログラミングされているようで、信じられないぐらい細い道を行かされたりもしますが、設定次第で高速道路を選択することもできるはずです。前に書かれているように、スタート地からザルツブルグまで行くだけならカーナビは特に必要ないと思いますが、目的地の住所が分かっているのなら(どの程度複雑な場所かにもよりますが)、カーナビをつけることも無駄ではないかもしれません。
空港だけならお手伝いいたします フランクフルトの空港だけなら無料でお手伝いしてあげますが。 レンタカーは片道ですか? 犬は籠に入れないと乗せる事はできないと思います。掃除代が高くつくと思います。 何も途中渋滞が無ければ5・6時間で着くと思いますが。一番渋滞の多いコースです。 日にちが分かればお手伝いぐらいできると思います。日本から当然来られるから、犬は認証チップ、健康証明書はあると思いますが、無いと時により問題になります。ヨーロッパ間でも今は認証チップが必要です。
Re: 空港だけならお手伝いいたします 親切な回答ありがとうございます。犬のゲージ、チップ、健康証明書等に関しては以前にもオーストリアに行ったことがあり問題ないと思います。今回は初めてのドイツということで道路事情やサービスエリアなどわからないことが多かったので今回の質問をしてみました。犬に関しては犬の用事でザルツブルグ周辺に行きます。レンタカーは往復ですが片道走れば帰りは何とかなるか~なと考えています。次いでに質問させてください。サービスエリアの駐車場で車内泊は大丈夫でしょうか? もう一つ、到着フロアからレンタカー屋さんまではバスか何かの移動になるでしょうか?ここでゲージをカートに乗せて移動する距離が近かければ一人でもなんとかなるのですが、わかる範囲で回答いただければ助かります。
Re: ドライブについて >英語、ドイツ語も挨拶程度です それでカーナビを使いこなせます?甘い! カーナビなんて無くても行き先方面の地名?さえ覚えれば 大丈夫です。A4ノートに予め行程に有る町名を書いて置く。 日本で始めての土地へ行くよりも簡単です。
その通り! >>英語、ドイツ語も挨拶程度です >それでカーナビを使いこなせます?甘い! そうですね、その通り。機械操作の問題と機械の音声指示が理解できるかという問題がありました。 >カーナビなんて無くても行き先方面の地名?さえ覚えれば大丈夫です。 同感です。あとメインルートの道路(Autobahn、Bundesstraßeの路線番号)をメモ。 おおまかなイメージをつかむため、あるいは行きすぎたり、間違った道に入ってしまったりした時のために道路地図帳はあった方が良いかな。
Re: Re: ドライブについて ありがとうございます。
Re: ドライブについて >注意事項などあったら教えてください。 まず現地の交通法規をよく調べ、遵守することです。外国人だから、は通用しません。駐車違反、速度超過などしないよう注意してください。街によっては旧市街は一般車は全面進入禁止というところもありますから、標識や表示に注意してください。 おそらくAutobahnを利用なさるのでしょうが、日本のように追越車線(ドイツでは左車線)を走りっぱなしにしてはいけません。追い越しが終わったら走行車線にもどります。速度制限は普通はありませんが、区間によっては制限がある箇所もありますので、注意してください。 一般道を走る時は、速度表示がなくても「市街地」(Geschlossene Ortschaft、地名が入った黄色い看板が入口に立ててある)内は50km/時、それ以外は100km/時という一般的な規則があります(...というかわたしが運転していた頃はあった)ので、「市街地」に入る時は必ず速度を落とさないといけません。 優先権のはっきりしない交差点では右だか左だかから来る車に優先権ありという規定がありますが、肝心の右か左かはもう忘れてしまいました。どなたか詳しい方が補足してくださるでしょう。 >またその間だけガイドをつけるようなことは可能でしょうか? ガイドというのは通訳のことですか?予算はどれくらいを見込んでおられるのでしょう? 帰路ザルツブル「ク」からフランクフルトまでの交通費は最低払わなければならないでしょうし、旅行中の食費、宿泊費もZACKvomさんの負担になります。それに加えて道案内やドライブのアシストもお願いするのであれば一般の観光通訳+αの料金になり、かなりの出費になります。ドイツ在住の人、例えば留学生にアルバイトをお願いするのが現実的ではないかと思います。
Re: Re: ドライブについて 早速のご返答有難うございます。 ガイドの件ですが、空港からその日のうちにザルツブルグまで走らなければならない強行軍で観光などは一切ありません。ので空港で待ち合わせて国境付近の駅までドライブのアシストなどをお願いできればと思います。当方大型犬を同乗させるので犬好きで空港で荷物を運ぶのを手伝ってくれるような方を探してます。費用は全く見当がつかないのでだいたいの相場を教えて下されば助かります。勝手な相談ですいませんがよろしくお願いします。