正しい情報を的確に こんにちは、シロカイーナさん、booleanでございます。 私も、中南米の文化はそれぞれ違うから、断言した回答をすると、 トピ主に誤解を与えるだけでは？と助言したのですが、 相手にされませんでした。 一連の流れはレスを見てもらえれば一目瞭然ですが。 私自身が回答する際は、その国の文化を理解せずに物事を 断言するのは、気を付けようと改めて感じました。 トピ主には、回答に必要な情報を的確に示して行く事も重要ですね。 憶測は、トピ主を混乱させ、現地在住者の気分を害する事となり、 回答自体に信憑性が無くなり、誰からも相手にされなくなる 可能性もございますね。
boolean様 お久しぶりで御座います。 日本の２３倍も有る広大な国家を 「ブラジルは」の一括りで表現する事の無理は常々感じております。 質問者様が目指すサルバドール情報をパラナ州の自分がアドバイスするのも ある意味適当でないかも知れません。 しかし、ブラジルを旅行された経験が現在の当たり前のブラジルから 大きくズレた有り得ないレベルのものであれば、 質問者様に正確な情報を伝えるのも義務ではないかと思います。 正しく知る事で質問者様も恋人とブラジルを楽しまれ、 将来、結婚の夢も膨らむ事で御座いましょう。
