Re: 私のレスをよく読んでみたら? ふくろうさん booleanさん こんばんわ 日本的謙遜 の補足・・から 日本在住の外国人に接してみると「なるほどなぁ」と思いますよ。 ※「この指輪高いのよ」など 物の自慢をしない には共感を得やすいですが。 家族にたいする謙遜については、国によらず、特に中南米の方にとってはすは理解しがたいようですね、、はい。 私の旅行経験・滞在日数など 多いとはいえません。 中南在住者の方でさえ、広くて 計り知れないことが多いと言っているのですからね。 私も日本に長くいますが、この国のことを把握しきれません(笑) 「すべてを 把握して、憶測から物を言わない」これをできる人って いるのですか? 自分の 見たこと 聞いたこと 感じたこと 知ることをすべてを伝えるのも また不可能です。 私は、相手(トピ主さん)が必要とし、喜んでくれそうなことを伝えているつもりです。 「○○は 治安が悪いから勧めない」等 NOとコメントする場合もあります。 この掲示板は、多くの人の目に触れます、私の書いた情報が誤りの時には 誰かが訂正してくれます。 これは とてもありがたいことです、トピ主さんだけではなく、私にとってもです。 自分に相反する意見は「私はこう感じたが、Aさんは違う感じ方をした」という事実なのです。 「なるほど、そういう見かたもあるのね」と思えばいいだけです。 感じ方や考え方には、個人差があるので↑と 思えないこともありますが。 「噛み付きカメさん」でしたっけ? その人の 人格まで非難することには、疑問を感じます。 >アドバイスレスをするなと言っているのではありません・・・・・略 本当に そう感じているのですか? 貴方の心が怒っている、その所以は どこか違う場所にあるように感じます。 今は、その矛先が 私個人に向いただけかと思うのですが。 今夜は 鐘をついて煩悩を祓い清める日です。 ソバを食べたら、今年お世話になった人の分まで 鐘をつきに行ってきます~♪ よいお年を!
Re: Re: 私のレスをよく読んでみたら? >私の書いた情報が誤りの時には 誰かが訂正してくれます。 誰も訂正してくれなかったら誤った情報が肯定されます。 有り得ない現実も有る事になってしまう。 質問者が信じ込んだ時点でその旅行は失敗です。 そんな酷いアドバイザーはいないと思いますが・・・。 感じ方や考え方には、個人差があっても、嘘をタレ流すのは良くない。 誰の旅行なのか考えてアドバイスしてあげるべきだ。
シロカイーナさんへ シロカイーナさん こんばんわ ブラジルは地域・社会階層・所得によって食べているものがかなり違うことは、よくわかりました。 私やcat-policeさんが、ブラジルで食べた食事については「そうなのか~」と思っていただければよろしいのではないでしょうか? 私はブラジルでも つましい 食生活をしていたのですが、結構美味しかったです(笑) 昨年の9月に食べて来た料理なので 時代遅れでも 嘘でもなさそうですし。 面倒見の良い シロカイーナさんのことです 多くの人に、ブラジルの食文化を楽しんでもらいたいのですよね 「もっと うまい物があるよ!」とか「こんな風に食べれば もっと楽しいぞ」など シロカイーナ流?を 豪快にサラリ! と書き込めばかっこいいいと思いますよ。 「なにも、そこまで 言うこと無いんじゃない?」 そう思われる書き込みでは、魅力も半減してしまいますよ~ 日本でも「ハチの幼虫」「いなごの佃煮」「ブタの耳」とか これ食べられるの??と思う物を伝統食として 食べる地域がありますよね。 もし「すべての 日本人が食するわけではない」とか「今時そんなもの 食べる人は少ない」そう思って 助言をするのであれば 「それは、ミミガーと言う 沖縄地方の伝統料理です、日本全土で食べているわけではありませんよ」とか 「イナゴは、今はあまり 食べる人は少ないのです、特に若い人は嫌がるかも」 「○○地方なら、ハチの子を食べる機械はあるでしょう、でも首都圏では難しいです」等 事実を伝えることでよろしいのではないのでしょうか? 誰かを非難することなく、ユーモアを交えた文章を書くのは シロカイーナさんの得意とするところだと 記憶しています。 少なくても 私はね。