補足：デルタ航空のＨＰにも書いてあります

デルタ航空ＨＰの荷物に関するＱ＆Ａのページにも、こんな記載があります。

"国際線を利用する乗客で、米国内での乗り継ぎ/ストップオーバーがある場合にも、1 個目および 2 個目の手荷物料金がかかるのでしょうか。
いいえ。国際線をご利用のお客様で、出発便が米国発/着の乗り継ぎまたは途中降機となる場合、あるいは後日米国内を移動される場合は、1 個目および2 個目の受託手荷物への手数料は適用されません。"

http://ja.delta.com/delta/enja/?24;http://www.delta.com/help/faqs/baggage/index.jsp#connections