Q&A

ウィーン→ザルツブルグ 列車の予約について

公開日 : 2009年06月12日
最終更新 :
退会ユーザ @*******

先日、このページのQ&Aにて質問させていただいた際、オーストリア国鉄のホームページでの予約方法を教えていただきました。
訳あって、ウィーン→ザルツブルグをRAILJETという列車の1st Classを予約することが必要になってしまったのですが、1st Classの予約ページ内に「compartment coach(if possible)」「saloon coach(if possible)」「1st Class Business」の3種類が選択出来るようになっています。compartment coachはなんとなく意味がわかるのですが、その他の席種については意味がよくわかりません。「1st Class Business」というのは、「Premiam Class」のことを意味するのでしょうか?また、オーストリア国鉄のホームページからは1ヶ月先の日付までしか表示されないのですが、それより先の日付を予約することは出来ないのでしょうか?あと、予約者名記入欄にある「Title」というのは何でしょうか?恐れ入りますが、ご存知の方がいらしたら教えていただけないでしょうか?

  • いいね! 0
  • コメント 1件

1件のコメント

  • ちょっと分かりにくいですよね。

    はじめに1等席を選んでも、再度ここで選び直す事になります。
    分かりにくいんですよね。oebbのサイト。

    saloon coachというのは、いわゆる日本の新幹線のような座席配置になっている車両の事です。
    compartment coachはご存知の通り、3人がけが向きあい、6人がけ一室になっている車両です。
    前の座席に誰も座っていない場合などは、向かい合った席をリクラインさせて寝っ転がれます。
    この2つは、2等席になります。

    そして、1st class Businessというのは、1等車両の事です。

    オンラインでは、1ヶ月前からしか予約は出来ないようです。
    もし、心配なようなら、emailでも予約が出来るようですが、こちらはドイツ語のみのようなので、もし分からなければ、また聞いて下さい。

    Titleというのは、Dr. (博士)だったり、UniProf.(大学教授)だったり、Mag.(修士)だったりする、いわゆる肩書きです。
    オーストリアではやたらと重きが置かれているので、何かと聞かれますが、修士以上のタイトルがない場合は、空欄のまま。
    別に書き込む必要もありません。修士を二つ持っていたりすると、mag.mag.となるようです。






    • いいね! 0
    • コメント 1件
    退会ユーザ @*******
    09/06/13 10:03

    Re: ちょっと分かりにくいですよね。

    1st class Businessがいわゆる1等なのですね。1st class Businessを予約しようかと思います。本当はPremiam classを予約したかったのですが、ホームページからは予約できなさそうですね。教えていただき助かりました。有難うございました。

    • いいね! 0
    • コメント 0件