大変失礼しました－北京市政交通一卡通

北京の公共交通カードの正式な名称は「北京市政交通一卡通」です。

私の持っている「北京市政交通一卡通」は、１年半ほど前に、地下鉄１号線西単駅で購入したものです。今回、１２月に北京へ行った際、機場専線のターミナル３の駅では、手持ちの一卡通の充値のみしか行っていません。充値は、窓口の右手に、２台、切符の自動販売機がありますが、それで行いました。

私の知人の話では、機場専線の駅窓口でも、充値できるといっていました。充値ができけば、システム的にも、新しい「北京市政交通一卡通」を発行できるはずで、これを使って乗り降りしている人が沢山いるのに、どうして買えないのか？私も、充値をし、機場専線の改札口でこれをかざして使ったのに。私の説明不足かもしれません、申し訳ありません。地下鉄１号線、２号線の駅では、間違いなく買えると思いますので、下記に、中文、日本語の解説がありますので参考にしてください。

http://www.bmac.com.cn/
http://zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8C%97%E4%BA%AC%E5%B8%82%E6%94%BF%E4%BA%A4%E9%80%9A%E4%B8%80%E5%8D%A1%E9%80%9A