Re: 日本語通訳の相場はいくら??

中国では、通訳といえば、基本的に、官公庁、会社、団体などの国際部に所属していて、フリーの通訳はほとんどいないのではないでしょうか?

後は、日本語ガイドの活用ですね。旅行社やフリーの方もいますから、こちらの方が現実的ですね。このガイドは、ピンキリで、レベル高い人は、簡単な通訳的な仕事をします。

北京、上海では、通訳レベルの人を雇う場合、1日1万円程度は必要です。地方は、多少安いと思います。私が、仕事で、通訳をお願いしている人の場合、北京ですが、交通費込み、朝から夜までお付き合い頂いて、1日日本円で1万円ぽっきりにしています。

  • いいね! 0
  • コメント 0件

0件のコメント