TGVでパリ―モンサンミッシェルの往復チケットを購入しようと何度も挑戦しているのですが、さっぱり購入方法が分かりません。 まず私はこんな感じで進めています。 私はフランス語が出来ないので http://www.voyages-sncf.com/ の左下にあるイギリスの国旗ボタンを押して http://www.tgv-europe.com/en/home/ に移動し、真ん中の画面から行き先やや日付、人数などを打ち込んでSearchボタンを押しても、 http://www.voyages-sncf.com/billet-train?DISTRIBUTED_COUNTRY=FR&ORIGIN_CITY=PARIS&DESTINATION_CITY=MONT%2520ST%2520MICHEL&OUTWARD_DATE=24%252F02%252F09&OUTWARD_TIME=8&COMFORT_CLASS=2&COMFORT_BOOK=YES&NB_PASSENGERS=2&PASSENGER_1=YOUNG&PASSENGER_1_CARD=&PASSENGER_2=YOUNG&PASSENGER_2_CARD= というページに飛んでしまいます。 TGVの予約方法が載っている有名なサイト http://france-tourisme.net/f-rail-reservation.htm も画像が表示されないので途方に暮れています。 どなたか英語表記での正しい購入方法を教えてください、よろしくお願いします。
Re: TGV:パリ―モンサンミッシェル間のチケットの予約方法 ありがとうございました。無事かえました。 もう一つ新たな疑問が出てきたので、別に質問をたてました。こちらにも回答お願いします。 http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/357629/-/parent_contribution_id/357629/
Re: TGV:パリ―モンサンミッシェル間のチケットの予約方法 共和国の言語は唯一フランス語であると 憲法に規定されおるとおりそれらは商法にも 商慣例にも反映されている。 フランス語が理解できないのならば、 旅行代理店に頼めば問題は過小化される。 できないもを無理やりやってもさらにトラブルを招くだけだ。 そのための代理人の存在・代理店制度があるのだろうが。
Paris ~Montt St Michel 通しの切符予約できます こんにちは 質問で出されたサイト(TGV Europe) 再掲 http://www.tgv-europe.com/en/home/ 出発駅 Paris (途中で選択肢が出たときは、Paris Montparnasse 1et2 を選択。 選択しなくても、自動的に Montparnasse 駅を選ぶと思う) 目的地 Mont Saint Michel を入力 (選択肢が出たときに、Mont St Michel(50) を選択 50は、MSMのあるManche 県の県番号) 受け取り国を指定する選択肢が出たときは、英国を選ぶ。 (英国は、仏語では Grande Bretagne という。ほかの言い方もあるが、sncfはこれを使っています。) 受け取り国を、Franceのままにして進むと、仏語のサイトに戻ってしまいます。 あとは、サイトに従って予約。 バスの切符も付いたものが表示されています。(Paris~Rennes TGV、Rennes~MSMバス) このような、乗り換えのある行程では、自分で印刷するタイプの切符はありません。 郵送か、駅受け取りですが、日本は郵送指定国になっていないので、駅受け取りを選択。 (受け取りを英国にしても、「フランス国内の駅なら、受け取れる」と、注釈があります。) 予約成立したとき、画面に出たreference(予約記号)をすかさず印刷してください。 予約記号がわからない状態で、メールが来なかったトラブルになると、あとで回復が面倒です。 現地で、 窓口か、駅の自動券売機で受け取る。このとき、予約したときに使ったクレジットカード必要。 窓口では、referenceを提示。(自動券売機の場合は、クレジットカードの暗証番号必要) 自動券売機は、ICチップ付きのカードのみ対応。ICチップ付きでない場合は、窓口のみとなります。 参考までに。
やれば出来る! ですよね!途中まで英語でイザ予約となると仏語になる。 でも難しい事ありません。 私も昨年10月パリからリヨン迄のチケットを買いました。 判らない単語を辞書で引きながらでも試してください。 カード情報を入れる所がチョット大変かも知れませんが ホテル予約等と内容的には同じです。 お手上げの場合代理店に依頼するしかないですが。 ここ(地球の歩き方)でもやっていますが手数料が 一件当り2000円位取られます。 いつ行くのか知りませんが当日でも心配ないのでは???
詳しく調べてませんが、TGVはパリからレンヌまでなのでは? よくわかりませんが、普通にパリからレンヌまでを入れると、出てくるみたいですが??? http://jbbs.livedoor.jp/bbs/read.cgi/travel/5919/1232237982/2 【TGVとバスで行く】 パリのモンパルナス駅から、TGVでレンヌへ(2時間)。 レンヌからバスでモンサンミッシェルへ。 モンサンミッシェルからはバスでサンマロへ。 レンヌからのバスが、モンサンミッシェル経由でサンマロへ行っているようです。 サン・マロからは列車でレンヌまで1時間。 この情報は、橋本享介氏の「フランス旅日記」より。 http://www.tourdesk.co.jp/decollage/info&colum/ryokoki/ryokoki2-2.html