1回のようです http://reiseauskunft.bahn.de/bin/query.exe/dn?ld=212.119&seqnr=3&ident=8b.08973119.1227449998&rt=1&rememberSortType=minDeparture&guiVCtrl_connection_detailsOut_add_C1-0#cis_C1-0 によれば、19時43分のS９でヴィースバデン駅に出て、そこからRegional Expressで移動が一番速いようです。 それでも21時着になってしまいますので、宿には、こういう事情で着くのがこの時間になる、と伝えておいた方が無難だと思います。 ちなみに、これは１月2日金曜日で検索してみました。土日はまた違うのかもしれません。
ありがとうございました！ Dirndlさん、シャープ＆フラットさんありがとうございました。 出発日が近くなったらもう一度確認してみます。 お陰様で、その日中にリューデスハイムまで行けそうなことがわかりましたので、助かりました。
