そこだと思いますよ

ローテンブルグに、公営のＹＨは、ひとつだったと思います。

Rothenburg ob der Tauberというのは地名ですが（ローテンブルグの正式名称）、どういう検索かわかりませんが、日本ユースホステル協会のだったら、それです。

古城と書きましたが、古城は自分の勘違いで、ニュルンベルグの誤りです。

古い建物で、とても雰囲気がいいところです。

冬のザルツブルグもいいとは思いますけどね。残念。でもまたいけばいいでしょう。

ザルツブルグをカットするとなると、もはやジャーマンレイルパスじゃなくて切符をいちいち買っていったほうが安い可能性もあるかと思いますが、このへんはぜひ自分で調べてみてください。