韓国で、洋食頼むと、沢庵が付いてくる。

町の洋食屋さんですが、
洋食といっしょに、沢庵がでてきます。

最初に韓国に行った時、
25年前ですが、
ハヤシライスを頼みました。
「ハッシャード・ビーフライス」一つ、
通じません、
最後に向う、「ハイ・ライ」一つね、
何じゃ、大阪弁じゃないか、

沢庵と合わせ、韓国洋食のルーツが、
納得できました。

うどんに沢庵には違和感はありませんが、
韓国では、ハイライに沢庵は常識。