中国語が全く話せない私が、初めて中国を観光旅行です。 しかも、都会を離れて山間部をバスでまわる一人旅。 “旅の指差し会話帳”だけで、問題なく観光が出来たでしょうか? 旅行記を作成しました。 興味がある方は、どうぞこちらへお越しください。 写真を多く入れ作成しております。 http://www.k4.dion.ne.jp/~etravel/
Re: 昆明からバスで元陽へ、少数民族を訪ねて定期市見学に! 私も中国語がまったく話せませんが去年から中国の1人旅を繰り返し行っています。会話集は持っていきますが面倒なのでまったく使いません。すべて身振り手振りと筆談でやっています。 先月から1か月元陽ほかを周ってきて昨日帰国しましたがjohnnyさんがたくさんの市場を見ているのに驚きました。私は元陽では半分しか見られませんでした。 私も旅行記を書いてありますのでよろしかったらご覧ください。 http://www2.neweb.ne.jp/wd/sadachan/
中国の1人旅 こんにちは。 ikokunotabibito さんのホームページは存じ上げております。 実は今回の旅、中国語を話せなくても大丈夫かなと思ったとき、 ikokunotabibitoさんも、同じように一人旅をされていて、 あちこちと周られておられるので、勇気付けられたわけです。 今回の旅の前には、何回か訪問させていただき、旅行記参考にさせていただきました。 また、元陽の方へ行かれたのですか? しかも、1ヶ月・・・・・・ 驚きです!! どこか旅の空の下、バッタリとお会いするかもしれませんね! ありがとうございました。
Re: 昆明からバスで元陽へ、少数民族を訪ねて定期市見学に! Johnny77さま こんにちは 中国の旅行記 また楽しく拝見させて頂きました 自然と 人々の暮らしを見るのが好きだと仰る事が いつも お写真から よ~く 伝わってきます 定期市 面白そうですね~ 棚田も 虹もきれいでした ちょっと タンのお話には驚きましたが、、、 お腹の調子が悪くなられたのは 大変でしたね “旅の指差し会話帳” で最低限は行けたのですね ご立派だと思います! 私はモスクワで 白タクに乗った際に 一度 使った事があるのですが 予習不足で 単語を探すのに 時間がかかってしまい 挫折致しました また次回の旅行記を 楽しみにしております これからも よいご旅行を ( 以前 教えて頂きました 耳掛け目覚まし ハンズにありました ありがとうございました! )
旅の指差し会話帳 ゲーセンアリアさん こんにちは。 あ~、耳掛け目覚ましの時の・・・ お久しぶりです。 実際“旅の指差し会話帳”の出番は、そんなになかったかもわかりません。 通常のちょっとした会話で、この本を使うなんて難しいですよね。 でも、言語のさわりを見るのには、良いかもしれませんね。 この本は、興味深くしている子供たち相手に一緒になって遊ぶ雰囲気で 使うのが一番良いようです。
拝読いたしました。 他の旅行記も全て読ませていただきました。 私もアジア、特にメコン流域を多く旅行していますので 訪問地もかなり重複しています。 ホテルも昆明の昆湖やノンカイのパンタウィーなど。。 パンタウィーは部屋にたくさんのマッサージ嬢の宣材写真が 貼ってあったりしてませんでした?(笑) フロント嬢がオカマだったり・・・懐かしいです。 私も元陽には興味がありましたので、楽しく読ませていただきました。 ずいぶんとマーケットに行かれたのですね。 地元の人の生活や活気、交易品、民族衣装など面白いし、何より フォトジェニックですよね。 私は6月に、西安~敦煌~クチャ~カシュガル~クンジュラフ峠 (パキスタン国境)越え~フンザ~ペシャワール・・・と旅しましたが、 カシュガルの日曜マーケットは素晴らしかったです。 まさに民族の十字路で規模・活気や民族衣装の素晴らしさなどは 世界一だと思います。 ウィグルの子供達は中国人と違って写真を 撮られるのを好みますので楽しいです。 4月には杏の花が満開となるフンザ(ここもフォトジェニックです)も 含めて、もし未訪でいらっしゃるならお勧めさせていただきます。
ご訪問ありがとうございます asiawayさん こんにちは。 フォトジェニック・・・この言葉に、後ろ髪惹かれます。 この言葉に誘惑されて、ぶらりと出かけることになるのです。 カシュガルの日曜マーケットやフンザの杏の花。 もちろん、行ったことはありません。 そういうふうに勧められると心が揺れます。 あまり誘惑しないで下さい(笑) 間違いなく、今後の訪問先リストの1つに加わりましたよ! でも、私なんぞに行ける所かなあ? 追伸 パンタウィーのマッサージ嬢の宣材写真・・・ 気が付かなかったなあ? きっと、私はそういうのに興味がないので気が付かなかったのかな? ・・・訳ないですよね!
紙と筆記具は必需品 Johnny77さん こんにちは 私は中国語がまったくできません。 それでも何度か中国を訪れていますがこれまであまり 不自由もせず何とか旅をしてきました。 判ったことは、私の口は食うためだけ器官ということ。 このため紙と筆記具だけで必需品でした。 “旅の指差し会話帳”でもあれば少しは役立つかなと 思うのですが・・・持っていません。 同じ漢字でも日本と中国とでは意味が異なるものは その都度覚えていったほうが後で助かるかも。
中国語が話せなくても何とかなるもんですねえ! 彝驫靉さん コメントありがとうございます。 訪問前は心配していた言葉の問題も、行ってみればなんとかなりますねえ。 本当に紙と筆記具は必需品ですね。 まだ日本人は中国を旅するとき漢字という強い見方があると感じました。 その点、欧米人旅行者は、かなり苦労されておられるようでした。