ヴェネツィア→ウィーンの料金検索

これは、イタリア鉄道サイト(Trenitalia)で調べられますよ。

http://www.trenitalia.it/en/index.html

● 「Leaving from?」に「Venezia」、「Going to?」に「Wien」と入力。
● 「Travel date?(旅行日)」と「Time of travel?(時間)」に
希望日時と時間を入力
● 「Send」をクリック
● 出てきた時刻表一覧の右側にある(「Buy」)買物カートの
マークをクリックすると、次の画面でその列車の料金(FARES CHOICE)が
見れます。

試してみてください。