タイ国鉄の全ての3等列車とバンコクのノンエアコンバスが無料になるそうですよ。アランヤプラテートまでタダでいけるではありませんか。 詳しくは、「タイ国鉄 3等 無料」などでググってみて下さい。 だれも書かないので立てました。 大統領
ゼロバーツの切符で乗車した話 ウォンウェンヤイ駅でマハチャイまでの切符を購入しようと 窓口で10バーツ貨幣を出して告げると、貨幣は受け取られずに 切符だけを渡されました。 とっさの状況判断を要する損得勘定だったもので 不良根性の私も、それ以上に余計なことは聞けませんでした。 (タイ人でないのに無料で乗ってごめんなさい) 切符を見るとPRICE欄には「0」と記されていました。 これは非常に珍しい。 実際には0の文字には斜め線が入っていますが。 つまり、無料でも乗車記録が残るということです。 車掌さんはいつも通りに、車内でカチカチと音を鳴らして ひとりひとりのゼロバーツ切符をカットしていました。 タイだからでしょう。 帰りは正規に10バーツでした。 無料対象のタイ人の時とは違い、パソコンで何やら1分くらい 処理をしていました。 受け取った切符のPRICE欄には「10」とあり、 当然ながら10バーツ払いました。 大統領
Re: ゼロバーツの切符で乗車した話 私も東本線で乗ってきましたよ。 チャチューンサオへの往きは、ファランポーンの窓口で「タイ人か?」 と尋ねられ、正直に13Bでキップを買いましたが、 帰りは友人のタイ人の奥さんに買ってもらったため、 0バーツのキップをゲットしました。 9月までは無賃の乗車券は発行していませんでしたが、 10月から発行するようになったようです。 政府への補助金(賠償金?)請求の際のデータにするためか、 車内検札がしやすいからなのでしょうか。 無人駅から無札で乗った場合、0バーツの車内補充券が発行されるのか?? 疑問は尽きません。 http://www.c-player.com/ac70247/message/20081010?format=time この大統領さんのレス、上記ブログでも紹介しておきますね。 >実際には0の文字には斜め線が入っていますが。 これは、「O」(英語のオー)と識別するための、 コンピューター文字の「0」(数字のゼロ)ではないでしょうか。
Re: 3等車無料 ご覧になっているかも分かりませんが、購読しているメルマガに 本日付で下記の記載がありました。 ************************************************************* 今日のタイねた 第1305号 7月31日 ************************************************************* ☆朝一の為替レート(バンコク銀行、円からバーツへの現金交換レート) 100円=30.42バーツ ●政府による物価上昇に対する消費者救援策のひとつであった タイ国鉄の3等車無料化(6ヶ月間限定)が明日より始まります。 ただ、全ての3等車ではなく、1等車and/or2等車が連結されてい る列車、急行・快速、北部線のプレー県デンチャイ駅以遠、東北 線のナコーンラーチャシーマー駅もしくはコーンケーン駅以遠、南部 線のチュムポーン駅以遠など、無料の対象外となる列車・区間が かなりあるようです。 無料サービス車には列車とホームに青(グリーン)のサインがつけられ るそうです。
Re^2: 3等車無料 要約すると・・・・ <期間>08/8/1~09/1/31の6ヶ月間 <対象列車> 3等車のみの普通列車 列車とホームに青(グリーン)のサインがつけられる <対象区間> ファランポーンから~ 北本線/デーンチャイまで 東北本線/ナコーンラーチャシーマーもしくはコーンケーンまで 南本線/チュムポーンまで ・・・・ということのようですね。 車掌さん(厳密には車内改札掛)が大量に有給休暇を取得可能? 東本線アランヤプラテートまでは、タダで行けそうです。 3等だが特別運賃のナムトクや、2等扱いのメークローン線はどうなるのでしょうね? はっつさんの奥さんから、5才までと50才以上が無料扱い という新説?がありましたので、現地へ問い合わせてみます。
Re^2: 3等車無料 貴重な情報をありがとうございます。 やはり貧困層(と書いていいものか)の ためにとった政策であることを念頭に 置くべきでしょうね。 記念に乗ってみたいのもヤマヤマですが、 そんな外国人旅行者ばかりで埋め尽くされる のもちょっと・・・ もし機会がありましたら、様子を見ながら 利用してみたいと思います。 大統領
Re: 無料 はっつさん、マンジンさん、タイ国鉄さん、 そして皆様、大変お世話になります。 一人ひとりにお返事はできませんが、少なくとも 楽しく読ませて頂いてはおりますので、今後も何卒宜しく お願い致します。 帰宅後またもや今から出かけますが、皆さん寝冷えによる夏風邪 などひかないよう、暑中見舞いも含め恐縮ながらも お祈り申し上げます。 大統領
よ!大統領、見つけたよ。 http://www.thaiembassy.jp/rte1/content/view/960/179/
たしかこの夏はおフランスですよね。 そんな~、お土産なんかいいですって。
日本でもまねてー JRの各駅停車か快速だけで日本1周、何か月でできるかなー 各駅停車限定でも行きたいでーす。
無料じゃないかも? テレビのニュースでやってましたが・・・・。 100%タイ語を理解できてませんが、私の解釈では全ての人が無料で乗れるわけではないと理解しました。 月収5000バーツ以下の低所得者を対象に・・・・。 だと思ってました。 8月からと言うことらしいので8月になって実際どうなるか? 高所得の外国人、旅行者は対象外だと思います。 無料になれば嬉しいのですが・・・・。
Re: 無料じゃないかも? bbbさん、こんにちは。 ライフラインの料金については一定の基準を設けるでしょうね(推測)。 でも、バスや鉄道は無料で乗れる可能性は高いと見ています。身分証明書や タスポのような物の提示が必要とも考えにくいですからね。 これまで以上に、外国人に見えない格好が勝負の決め手かもしれません。
納税してない・・しかもノービザの外国人としては・・ 大統領さんお久しぶりです、お元気そうで。 物価上昇の貧困層救済策6つの中のものですね。 他にも燃料、電気、水道などライフラインという べきものを対象にしてます。 これ外国人も対象になるのでしょうか。カンチャナブリ 方面のように外人は別とかならないんでしょうか。 カンチャナブリの時に外人料金を取られて少しむっとし ましたが、貧困層の為に格安に抑えてきた3等料金です。 それが無料になって、なんか外国人が「わーいタダだ♪」 ていうのも私はなんか後ろめたい・・(笑) カオプラヴィハーンの通行料をタイ人料金で通ってしまった 私がいうことではないですね(汗) ノンエアコンの市バスに関しては半数の800台が無料 で残り半分は有料のようです。
Re: 納税してない・・しかもノービザの外国人としては・・ マンジンさん、こんにちは。 まさにそーなんですよ!貧困層への措置を旅行者までもが喜んで しまうのも変な話。最終的に誰がいちばん得をするのか・・・ 今後の動向を見守る次第です。 大統領
タイ国鉄 3等 無料 大統領さん、お久しぶりです。 標記の件、最近どこかで読みましたが、 低所得者層向けの施策とのことだったので 具体的にどのように運用されるのかに興味がありました。 考えてみると、無賃対象者を識別するのに 膨大な経費と労力がかかるわけで いっそのこと一律無料にしたほうが簡単ですね。 でも、アランヤプラテートまでの48Bが無料になる代わりに 乗ったという記録になる乗車券もなくなるわけで 私のような者にとっては有難迷惑です。 記録のために2等に乗るのもバカらしいし、 (3等のあの雰囲気が好きなので、実際には乗りもしない 2等のキップだけを買う?・・・そんなことはなおさらバカらしい) そもそも3等しか走っていない東線やキリラッタ二コム線は 2等のキップを買うこともできやしないわけで。 無料が現実のものとなり、3等車は超満員なんてことになると、 のどかな雰囲気も台無しになりますね。 それはそれでまた一興かも分かりませんが。 3等だけど特別運賃のナムトク行きや、 2等の扱いのメークローン線はどうなるんだろう? などと考えてしまいます。
Re: タイ国鉄 3等 無料 タイ国鉄さん、こんにちは。 >>乗ったという記録になる乗車券もなくなるわけで >>私のような者にとっては有難迷惑です。 たしかに乗車した記録は旅行者にとっては記念になるもの。 日本国内の観光地のように、スタンプがそこいらじゅうに あるというわけではないし、やはり乗車券(実際どうなるの かは不明)の有無が気になるところかもしれません。 まあ48バーツが浮けば、チャーハンに目玉焼きを付けても おつりがくるのはいいですけどね♪ 大統領