Re: 空港で没収されたお酒って?? 手荷物検査係員はガベッジ(garbage can:ごみ箱)に捨てるか、親戚か友達が来ていたらその人にあげてもよいと言ってました。どちらもしないでいたら、「あんた今度来る時まで覚えていられる?頭は正常か?掲示に書いてあるのに文字が読めないのか?液体は手荷物にできないってこと覚えときなさい。」とかなんとか言いながら、係りのお姉さんはボトルを持って持ち場を離れ、立ち去ったので、こっそり係りの人が飲むんだろうと思ったのですが。
失礼な 手荷物検査係員 ですね~ カルトッフェルさん こんばんわ お土産を没収された上に、こんな失礼な対応をされたら悲しいですよね。 空港の係員には結構お世話になっているので、親切な人ばかりだと思っていたのですが(ガム噛んでいるけど・・) 色々な人がいますよね~ 私がこのお姉さんに当たったら・・ その場でボトルを空けて、日本語で絡んでいるかもしれません(笑) 「ふざけんなよぉ~ 英語だけが言葉じゃないんだぁ~ 文句あんなら世界中の言葉全部を書いてみな~ くど くど」 日本の法律だと、ごみ箱等に捨てたものは、捨てた人が所有権を放棄したとみなされるので第三者がもらっても良いそうですが。
Re: 失礼な 手荷物検査係員 ですね~ いや、アメリカの手荷物検査員は一般に親切でジョークを飛ばしてますよ。でも下請け会社なんだそうで非番になるときにたまたま気に障ったのかもしれないし。シアトル・タコマ空港なんか、イチローファンが多いし、フェアバンクスの係員はチェックインラゲッジに鍵が掛かっていると壊されるからって場内アナウンスで呼び戻したり。東海岸のボストンあたりは白人至上主義の人がいるけど。