Re: そそっかしい私です EAVOさま HP拝見いたしましたが、 北に行くつもりで南に行かれたんですね…(笑) そんなトラブルを笑い飛ばすくらいの神経でないと イタリア旅行は楽しめないんでしょうねぇ。 フィレンツェへESで移動するので テルミニ駅の様子がわかりありがたかったです。 思ったより明るい駅構内なんですね。
Re^2: そそっかしい私です zerotopさん、そそっかしいと書いた後私はそそらっかしいと言う事もあります。どちらが正しいのでしょうか 前にうろ覚えと書いてそれは違う、うる覚えだと掲示板で直された経験があり、ちょっと気になりました。 外国語も難しいですが日本語も難しいです。むつかしい、むづかしい。 考えてみると私も長い間かなりいい加減に発音してきました。
Re^3: そそっかしい私です/う~ん、EAVOさん、横から失礼ですが............. >前にうろ覚えと書いてそれは違う、うる覚えだと掲示板で直された経験があり、 以前も書いていらっしゃいましたよね。 それなりに歳をとったとは言え、EAVOさんに比べれば遙かに若輩の私が失礼とは思いましたが............. ↓ http://www.mech.nitech.ac.jp/~kato/goji/uruoboe.htm http://www.tt.rim.or.jp/~rudyard/hirago014.html 謙虚過ぎでいらしたのでは?? 私も学校を出てからこれだけの年月がたちますと、記憶が曖昧になってくる事柄も多いですので、なんと言っても辞書が頼りです。 “うろ覚え”も、今手持ちの辞書でも調べてみましたよ。ちゃんと載っています。 “うる覚え”は載っていません。 (むろん、見る→見れる(ラ抜きの可能表現)がいずれそうなりそうなように、文法的な変則ないし誤りが、次第に定着してきて正則乃至標準の表現になるということはあり得るので、“うる覚え”も将来はどうかわかりませんが。) ところで、そそらっかしい、というのは初耳です。 どこかの地方の方言でしょうか? 私は関西の人間ですが、こちらでは方言が根強く残っていますので、平気で標準語の会話の中に混ぜ込んでしまったりします。方言だってことにそもそも気がつかないんですよね~ 自戒。