Q&A

ミラノからスイス入り。 チザルピーノのスイスパス割引は自販機で買える?

公開日 : 2008年06月24日
最終更新 :

ミラノからチザルピーノでスイス入りする予定です。
チケットを日本の代理店で購入すると高額な手数料を取られるので、現地で自分で購入しようと思っていますが、窓口は非常に混雑している上、英語が通じない場合もある、と聞いて恐れています。
できれば、自販機で購入したいと思うのですが、スイスパス割引(確かありますよね?)を使って自販機購入は可能でしょうか?
もしご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけるとありがたいです。
トライすればいいだけの話ですが、機械の前でオロオロし、悪いことを考えている人の標的になってもいけないので・・・

  • いいね! 0
  • コメント 7件

7件のコメント

  • 帰国報告

    一昨日、帰国しました。
    出発直前に調べた現地の天気予報は、雨続きで、テンション下がりまくりでの出発でしたが、実際にお天気が悪かったのは2日ほどで、すばらしい景色を堪能してきました。

    ところで、チザルピーノのチケットの件です。
    いろいろ考えた結果、行きに関しては、ミラノからドモドッソラまでをイタリア国鉄のHPで購入していきました。1等2枚で29.8ユーロでした。(アミカは売り切れ、おそらくネット購入で5%割引)
    ミラノ駅を出発してすぐに検札が来ました。ドモドッソラを過ぎて検札がきたら、今度はスイスパスを出そうと待っていましたが、もう来ることはありませんでした。
    帰りは、まずミラノ駅で自動券売機を試してみましたが、スイスパス持参の項目があるページは出てきませんでしたので、スイス国内の旅の途中駅でスイスパスを出してブリークからミラノまでを購入しました。こちらは、1等2枚で、100スイスフランでした。あまりの高さに、スイスパスを持っていることを強調しましたが、これであっている、と主張されましたので、これが正規の料金とあきらめ、購入しました。
    想像していた通り、スイスパス割引というのは、パスを持っていない人に比べれば割引ということで(通常料金は一人74フランのようです。)あまり適切な言葉ではないな、と感じました。
    チザルピーノは乗るときに行き先を聞かれる、と書いてあるガイドブックもあり、うそをついて乗るのも嫌だと思い、ブリークからのチケットを購入しましたが、終わってみれば、ドモドッソラを過ぎるまで検札が来ることはなく、5,000円損した気分がなくはありません。(たとえ検札が来たとしても、スイスパスとドモドッソラからのチケットがあれば大丈夫だったような気がします。)
    個人的には、損をしたことになるかもしれませんが、正規料金がわかり、今後旅をする方たちの参考になればよいな、と思っています。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    有難うございました。

    旅好きママさん

    貴重なご報告有難うございました。

    とくにミラノへ出る際の身銭を切ってのご体験、今後の方のかわって御礼です。 

    これまでの状況から そうでは無いかと ほぼ確信?はしていたのですが おかげさまで安心しました。

    お帰りの切符の購入をどこの駅でされたか・・という事もありますが じつは スイスパス(その他のスイストラベルシステム)は ヨロッパの外から来る人用なので それほど駅係員全部に馴染みのものではないのです。 運用は スイス人が普通に利用するハーフカードと同じと考えているのだと類推できます。

    ハーフカードの有効地域は実はドモドッソラまでは・・・無いのです。
    たぶんこの辺の違いでしょう。 ツエルマットか ブリーグで購入したらたぶん・・ドモドッソラからだったかも(?)。

    なお 鉄道運賃は実距離ではなく営業距離で計算されています。そのためトンネル、山道、その他特殊地域は水増しされた距離で運賃が決まります。 たぶんその分で ブリーグ/ドモドッソラが実距離の割りに高いとお感じになったのかも・・・。

    改めて お世話様でした。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • みなさま、ありがとうございます。

    みなさんの書き込みを拝見し、スイスパス割引というのはわたしの誤った思い込みで、ミラノからドモドッソラまでのチケットを購入すればいいのね、と納得していました。
    だったら、イタリア国鉄のサイトで予約してe-ticketで乗ったほうが時間の節約になると、今ちょうどuser登録を終えたところです。しかもamigoという事前購入割引があって、すごく安かったので。
    そこまでしたところで、もう一度ここをのぞいたところ、また新たな書き込みが・・・
    そういえば、わたしがスイスパス割引という言葉を使ったのは、この白川さんのページの影響だったのかも。
    ということで、やはりチケットは現地の窓口でスイスパスを見せて購入することになりそうです。気分しだいで、その前に自販機購入を試みてみるかも。(今までの流れで、最初の自販機で買えるかどうかの疑問点はどこかに飛んでしまっていましたが・・・)
    結末は、帰国してから報告します。
    でも、スイス国内の座席指定が必要ないとすると、amigo割引はものすごく魅力的なのよねぇ! さぁ、困った、どうしよう!?

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    訂正

    あら、大変!
    amigoではなくて、amicaでした。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • そうですかぁ。

    ここに書かれているのを見ると、スイスパスホルダー運賃もあるようなんですが。
    http://www.his-hotel.com/rail/europe/rail_cislpino.php

    • いいね! 0
    • コメント 1件
    08/06/24 22:00

    Re: そうですかぁ。

    こんばんは。

    >>スイスパスホルダー運賃もある・・・
    これは単にパスホルダーだとパス以外の部分をHISが
    表示の価格で売りますよ、ということではないですか?

    milano-domodossolaは1stで15-18ユーロなので
    そんなものではないでしょうか?

    両国のパスを持っていても座席指定料がかかるので
    その設定があるのでしょう。

    ミラノで並ぶのが面倒なら、日本からネットで買って
    チケットレスにしておけばよいのではないですか?

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 書き方が悪かったようですね。

    みなさん、ありがとうございます。
    きちんと調べてみたところ、スイスパス割引ではなく、パス保有者運賃というものが設定されているようです。(チザルピーノは、乗車券と座席指定券が一緒になった包括運賃チケットですので。)
    この包括運賃チケットが自販機で購入できるかどうかを知りたかったのですが、今のところご存じの方はいらっしゃらないようですね。
    英語が通じるようなら、窓口の方が確かかもしれませんね。
    ちなみに、バリデートに関しては、無料でしてくれる代理店を探して、バリデート済みのパスを購入済みですので、ご心配には及びません。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    イタリアで有効なパスが必要なはず

    イタリア-スイスのチザルピーノのパスホルダー運賃は、イタリアとスイスの両国に有効なパス(例えばユーレイルグローバルパス等)を持っている場合に適用されます。スイスパスのみでは適用されないはずです。
    ダメモトで窓口で聞いてみてください。

  • スイスパスのどれをお買いですか・・・、チェザルピーノのキップは自販機で買えるか?

    内蔵介さんの言うようにご使用当日がスイスパスの有効日であればチェザルピーノの乗車券は ドモドッソラまで買えば良いのです。 さてこれが自動販売機で買えるかどうかは 私は知りません。

    スイスパスの割引が効くか・・・という質問はやや意味不明ですが、フレキシパスやスイスカードでの50%割引適用期間中のことを意味しているなら できません。 なぜなら これらのカード・パスは初日の使用初め以降でないと割引は適用されないからです。つまり初日なら割引でなく 有効つまりそのまま乗れる・・からです。

    では初日のバリデーション(効力発行の日付印)はどうするのか・・は以前はこの場合けっこうメンドウでしたが いまは国境通過の際の車掌が代わって検印できる事になりました。

    問題は チェザルピーノのキップです。たしか この列車のイタリア国内は 要座席指定だったのでは・・。 スイス内は 座席指定がなくとも乗れますが・・・。

    このイタリア部分の返事は どなたか 別の方にお願いします。

    • いいね! 0
    • コメント 1件

    追加 なぜドモドッソラまでなのか・・

    キップはドモドッソーラまでと書きましたが ご承知のようにイタリア/スイスの国境は シンプロントンネルの真ん中(多分)ですが スイスはルガーノ・キアッソと半島のようにイタリアへ突き出しているためシンプロントンネルを抜けた後 イタリア側スイスのロカルノへ抜ける線チェントバリー鉄道(百の谷?)をスイス・トラベルシステムの中に組み込んでいます。そのため シンプロントンネルのイタリア側出口イッセルディ・トラスケラ駅ではなく その先の大きな町 ドモドッソラまで有効区間内としているのです。

    スイスの観光商売熱心さは 2年ほど前から完全なフランス領シャモニーもスイスからの電車で行くなら このシステムに組み入れています。

    余談ですが 補足説明です。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 割引・・・ではなくスイスパスならスイス国内分は無料ではないでしょうか?

    過去ミラノから来たチザルピーノにスイス国内だけ乗ったときはそうでしたが・・・。ルールが変わっていたらごめんなさい。

    • いいね! 0
    • コメント 0件
  • 08/06/24 11:48

    Re: ミラノからスイス入り。 チザルピーノのスイスパス割引は自販機で買える?

    自販機で国際線はわかりませんが、
    ミラノ中央駅国際線の窓口は英語が通じます。52,53番の窓口で朝6時からです。
    http://www.c-player.com/ac45785/thread/1100041302181

    http://www.c-player.com/ac45785/thread/1100041302052

    • いいね! 0
    • コメント 0件