条件書き無しでしょうか? 1回5ドル引きになるクーポン券を複数枚 とのことですが アメリカで、通常この手のクーポンだったら色々とconditionあるいは term が細かい字で書いてあるものです。 例えばminimum $50とか、one per person とか… 無条件に$5引きが数枚というのはかなりお値打ちなモノだと思います。 差し支えなければ、条件 どのホテルであったかなど詳しい情報を教えて下さい。 本題の、このレジの人の対応ですが、これは普通だと思います。 >日本とは全然違う。日本ではありえない 外国ですので 日本とは違います。
クーポンはワイキキの有名ホテルでもらいました。 ホテルはワイキキの誰でも知っているホテルです。名前をこういう場所にずばり出して良いものか?なので控えます。現物はもう全部使ってしまい、手許にないので表示は分かりません。ただ5ドル割引のクーポンが6枚か8枚あり、表示されている店(ワイキキのスーパー、土産物店等数店)で1回に何枚使ってもOKというものでした。 ホテルが一部改装中でレストランが使えない等の不便があり、そのお詫びにというものだったのではないかと思います。 私は現在日本のスーパーで働いており、その感覚で行動してしまいました。やはり全然違いますね
