ありがとうございます。

>ちげさま

詳しい情報を教えていただきありがとうございます。
そういうことだったのですね。

チケットは鉄道専門の会社で購入しましたが、
情報収集のため、いろんなサイトを見ていて発見したのが「スタンダール号(パリーミラノ)は食堂車なし」という表記でした。

一つの旅行社は名前も知らないWEBサイトでしたが、
もう一つは日本の2大航空会社のうちの一つでしたので信憑性も高く
どれが本当の情報か分からなくなってしまったというわけです。

これで謎が解けました。
本当にありがとうございました。