Re^3: イングランドの美しい街 コーチでの移動となりますと,Mrさんは以前National Expressの路線図の有無について尋ねておられましたから,きっと同社のコーチを利用されたんですよね? ウインダミアからバーミンガムまでの便を調べると,ノンストップ便(最終の行き先はロンドン・ヴィクトリア・コーチ・スティションまで)1日に1本しか見つかりませんでした.そのコーチが停車する場所の詳細が次の通りです. Windermere, rail station, Cumbria Departs: 08:55 Kendal, bus station, Cumbria Departs: 09:20 Carnforth, Lancaster Road, Lancashire Departs: 09:40 Bolton-le-Sands, Lancashire Departs: 09:45 Morecambe, Central Drive bus station, Lancashire Departs: 09:55 LANCASTER, bus station, Lancashire Departs: 10:10 Lancaster University, underpass, Lancashire Departs: 10:20 Galgate, crossroads, Lancashire Departs: 10:25 Fulwood, Lancashire Departs: 10:45 Preston, bus station, Lancashire Departs: 11:05 Wigan, bus station, Lancashire Departs: 11:40 BIRMINGHAM, Digbeth coach station, West Midlands Arrives 上記の停車都市の名の中に思い当たるような名はありませんか? イギリスの町のなかには一見中世風に見えても実はヴィクトリア時代に中世風に建てた紛い物の町並みもあったりしますから,要注意です. 上のコーチのルートの中でコーチが立ち寄る町はランカシャの町が多いようですが,ランカシャは実は私はあまり詳しくありません.20年ほど前にボウネスから北ウェールズのベスゲラードまで車で下って来ましたが,モーターウェイだけしか利用しなかったし,一昨年にはランカシャのノース・ヨークシャとの境に近い村に2泊しましたが,ノース・ヨークシャを回る回っていたので・・・ 手元にイギリスの200の都市の3D俯瞰図付のTown Walks in Britain (Automobile Association,1990)という,町の様子を知るのに便利なスパイラルバインドの本がありますが,それを見てもピンと来ないし・・・ このあたりは誰が詳しいかな?
署名の訂正 ×Town Tours in Britain ○Town Tours in Britain
あ～あ 署名ではなく書名だ!! 「署名の訂正」ではなく,「書名の訂正」です. いま,締切りが過ぎた原稿を必死で書いているので(「署名」という単語が頻繁に出てきます(笑)),チェックがおろそかになりました.
