弥勒菩薩さん 曲名は・・・無可奈何 私も気になっていたのでのりーたさんがお書きになってくれた 連絡先に確認しました。 曲名・・ 無可奈何 作曲・・ 艾爾肯(アイアルーカン)ウイグル人 です。 早速、入手して聴いてみました。 歌詞の意味は判りませんが哀愁の帯びたメロディーと歌い方に 味があります。 同じ曲名が他にもあります、
無可奈何 彝驫靉さん こんばんわ チベットいたどり着いた息子さんの心に、この言葉がよぎったと思います。 無可奈何→しょうがない しかたがない http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1211213972 文明の利器は便利です 彝驫靉→????
早い!! 彝驫靉さん ごぶさたしております。 >早速、入手して聴いてみました。 早いですね、問い合わせの回答もさることながら 彝驫靉さんの入手の早さにも驚きました。 >同じ曲名が他にもあります、 ウイグル自治区では メジャーな歌なのでしょうかね? 息子さんが散骨をしている姿に 涙 涙で 音楽どころではなかったです・はい
同じ曲名がありましたね のりーたさん こんばんは のりーたさんのレスで早速問い合わせをしました。 始め曲名で探したらヒットしたのが何となく違うメロディー そこで中国の知人の力を借りして検索して貰いました。 そのような訳で早く見つけることができました。 哀愁のあるメロディー、意味も判らないまま歌詞を書き 写しました。 のりーたさん 近々ご旅行の予定はありますか?
