Re: 9月のドロミテ うらやましい。 ぼうふらおじさん さん >でも難点はあの土地は ほとんど8月中しか観光用交通機関が動いていないのだとか・・。 そうなのですか。 実は現在 Bolzano からの観光バスなり、定期バスなりの運行ルートや時刻表を探しているのですが、これがなかなか見つからないのです。もっとも、現在の状況が分かったところで、9月末にはどうなるかですが。 ☆華☆さん 割り込んで失礼しました。
ぼうふらおじさんさん、なおみかさん、お二人へ 情報有難うございます。 私の旅行は未だ先なので、楽しみながら頂いた栄養を消化するつもりです。 それにしても、この辺りの地名はイタリア名、ドイツ名と両方あって、下調べもちょっと苦労しますね。
ご承知のように・・・ ご承知のように オーストリアの南チロルがイタリア領ドロミテになったのはまだ そんなに古い話ではないのですね。 ですからイタリア政府もそうそうインフラ整備を後回しにしていましたし、夏冬の観光客もイタリア人よりもドイツ人(この方が長い間景気が良かった)が リーズナブルなリゾートとして愛用してきたみたいです。 ですから ハイキングなどしていても バスの時間はそこそこ正確ですし、ホテルなども約束をまもる(イタリアの割には・・・ですが)。 古風な宿の経営はいかにもオーストリー風なファミリーが出てきます。 地名・シキタリなどは依然として十分・・南チロルなんです。 ですから 田舎の村などは依然として昔の名前で出ている・・ようです。 戦前育ちの、古い登山愛好家に言わせれば ですからやっぱり ドライチンネなんですね。 もっとも この地のイタリア風料理 ポレンタ(トウモロコシ粥)マシュルーム入りはなかなかいけました。
運行期間 こんにちは。 バスはまだ夏ダイヤが出ていないので正確に分かりませんが、西部のみざっと見たところロープウェイなどはSass Pordoi, Col Rodella, Langkofelscharte等幾つか10月上旬一杯まで動いているようです。バスも大抵同じくらいまで動いているはずなので、晴れの日に入れさえすれば9月下旬でもまだいろいろ楽しめるのではないかと思いますよ。 私は南チロルではいつもドイツ語で通してしまう関係もあって、ドイツ語の名前がある限りドイツ名で呼んでしまうことが多いですが、ご容赦ください。もっともSellajochを南へ越えるとほとんどイタリア語だけになるのでさすがにどうしようもないですが…。
オフシーズンのドロミテの状況 私が行った10月下旬は完全にシーズンオフで、交通機関が まったくありませんでした。 その状況については、以下にレポートさせて頂きました。 http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/193700/-/parent_contribution_id/193700/ 続き http://bbs.arukikata.co.jp/bbs/tree.php/id/194652/-/parent_contribution_id/194652/ 9月ならまだマシだと思いますが。
9月のドロミテ 追記 聞く所によると イタリア人の夏休みは8月だけなのだとか・・・。 いえお金持ち、および休む人は一年中勝手に休みを取るらしいですが、ですから ドロミテ周辺は7月上旬はまだオフ気味のようでした。 各地のバスの時間表もどうもエリア毎で一括してわかるようTimetableは 現地にいかないと手に入らない。手に入っても 見方が現地にいってしばらく慣れないと判らない・・・なんとも不思議な観光地と覚えました。 Bolzano発 コルチナダンペツオ発 サッソルンゴ周辺、 と別れているのです。 観光バスは はっきりは知りませんが Bolzano 基点のは数路線あるようですがこれもほとんどはシーズン運行です。 一番人気のトリチメ(貴年代だと多分ドライチンネ)行きの路線バスもおっそろしく便利が悪く、ちょっと時間に遅れると乗りそこなう始末でした。 もっとも 実際に出かけてみたら1回乗換え?のはずのバスがなんとそのまんま宛先表示を付け替えて 目的地(峠)まで乗せていってくれたり・・。(まあ 12-3人の仲間ご一行だったせいもあるのでしょうが・・、このときは帰りのバスもなんと同じドライバーで、峠で乗り込んだら 往路のキップは持っているなといって、出したらそれを往復割引切符に取り替えて差額徴収というサービス振りでした) なんとも不思議な 魅力的な ド田舎なんです。
