カフェのメニューとか、情報収集は進んでますか? http://www.france-tourisme.net/f-cafe.htm ふらつー [フランス・ツーリズム旅行情報局] で、興味のあるところを、ひととおり見れば、大体の疑問は、解消するのかな?と勝手に思ってます。 (フランス語の耳慣らしは、こっちかな?メールアドレス登録は要るけど、、、) http://www3.eccweblesson.com/travel/index.php?ref=gt000501#contents 情報収集をしっかり行って、良い旅行にしてくださいね。 では!
忘れていました ふらつーはよくチェックしているのですが、この項目まではチェックしていませんでした・・・。 ありがとうございます。 あと、会話集などの小さなポケットサイズの本がありますよね? カフェやレストランでメニューが分からないとき、 その本を開いて照らし合わせたりするのってタブーでしょうか? 個人的には恥ずかしい方が強くて出来ないかも・・・と 思っているのですが(笑) マナー的にどうなのかな?と。
我輩(わがはい)の辞書に、「恥ずかしい」の文字は、無い。(ナポレオン風?) すみませんが、私の場合、「恥ずかしい」という事を知らないので、 都会へ行って場所がわからない時は、堂々と地図をひろげますし、 レストランで、キッシュをはじめて食べたときには、「美味しい、これ何?」と店員に聞くし、「パン、美味しいから、おかわり!」とか、お皿に残ったソースをちぎったパンにからめて、お皿を洗う必要が無いくらいまで最後まできれいに食べます。店員さんもニコニコ見ながら応対してくれます。 ということで、私の辞書に「楽しむぞ!食べるぞ!」の文字はたくさんありますが「恥ずかしい」の文字は無いですね、、、。 カフェで、その場で解説本をひろげて、「これ!食べたい」で、行きましょう! 食べた後は、「セ・テ・ボン(美味しかった)」か、「セ・テ・ボン、メ・セ・テ・トレ(美味しかったけど、量が多かった(残してゴメン。て感じ)」でしょうか。 では、行ってらっしゃいませ!