税関に問い合わせた方がよろしいのでは?

http://www.customs.go.jp/mizugiwa/kinshi.htm
参考サイトです。
明らかに民芸品と思われるマサイの槍やナイフは問題ないと思われますが、ウララさんが購入されたいという刃渡り40センチは民芸品ではないのでしょう?郵便で送るというのは、実際開いて見る確率が低いからです。ですから、多分・・・なんです。どちらにせよ、違法行為でなく許可を取るべきものであるなら税関に相談すべきでしょう。Good luck!!