Re: 昔の「Lonely Planet」には「日本男性の西洋の女性への誤解」の注意書きがありました。 みどりのくつしたさん 西洋の女性は性的にオープンみたいな考え方はびっくりします。 一昔前の日本人男性はそのように考えていたのでしょうか? 何か最近ではむしろ「日本人女性が性的にオープン」という情報が 海外で流れていると聞いたのを思い出しました。 それが本当かどうかわかりませんが・・・。 同じ日本人としてあまり嬉しい情報ではないですね。
50年位前の日本では、「処女で結婚する」のが常識だったんですよ。 ryogardenさん、どーも。 >>西洋の女性は性的にオープンみたいな考え方はびっくりします。 >>一昔前の日本人男性はそのように考えていたのでしょうか? そう考えてたんですよ。 もっと昔は、 僕が小学生くらいの時の日本映画なんかは、 OLが強引な男性とエッチして、 イケメンの主人公に 「私はもうあなたのお嫁さんになれないの…(涙)」 というストーリーがたくさんありましたよ。 世の中は、変わるものですねー。 みどりのくつした
ガイドブックじゃないですが、、 こちらに、ロンリープラネットの日本語会話集があります。 その中のロマンス編より。 Can I kiss you? キスシテモイイ? You are just using me for sex. ワタシヲセクスノタメダケニツカッテイマス。 Easy tiger!チョットマッテ! こういうの勉強してから日本へ来る外国の方っているんですかね。いるかもしれませんね、念の為、思い出作りですね。
Re: ガイドブックじゃないですが、、 andypandyさん 相当数、いるんじゃないですか? その日本語で結果がどうなったかは目に見えるようですが・・・
