Re: ホテルの予約 直接の答えになっていませんが、私はなるべく仲介業者は省く主義で、 当該ホテルのサイトがあれば、直接そこから予約を入れるようにしています。 (サイトを開設していなくても、FAX番号が分かればそれで予約を入れられます。) 仲介業者を通すと途中で誤解が生じたり、業者の都合や営業時間などの制約で返事が遅れたりした事があって、その後は直接予約することに決めました。
ありがとうございます marutsoさん、ありがとうございます。ご意見、よくわかります。もし何かあっても、自分で直接予約したのなら、全てが自己責任ですから納得できますよね。でもわたし、英語が不得意なんです。番号がわかってもどうやって予約すればいいかわからないし……。英語ができる人がうらやましいです。
