一人ならバスが無難です。

NZでは特に危険とは思いませんが、世界中で多くの日本人が事故を起こして、損害賠償や、拘束されたりでせっかくの海外旅行がだいなしになったりしています。自由に移動できる代償は大きいです。多分その方たちは海外では2度とハンドルを握らないでしょう。

足が全くない所ではやむを得ませんが、便利なバスがあるのに、しかも一人でレンタカーというのは賢明とは思えません。バスならYHで知り合った人と並んで座り会話しながら車窓を楽しめます。美味しいNZのワインもいつでも飲めます。

1日1便ということは翌日の同時刻まで24時間あるわけで、半日で観光が終わる場所が多いNZでは半日はのんびり散策できます。毎日移動しても、全然忙しい感じではありません。時々連泊すればなおさらです。

実質10日ならカイコウラからもどるか、ネルソンに抜け帰りはマルイア温泉経由でクライストがいいかと。そうすれば南島完全一周になります。ネルソンは素晴らしい場所です。