Re: 鉄道のネット予約

こんにちは、英語文は領収書の発行方法のことです(個人旅行ならあまり関係ないと思います)。
WEBでクレジットカードでチケットをチケットレスで購入した場合の乗車方法ですが、
チケット発行手続きが完了すると、TrenitaliaからEメールで「Order　Confirmation　By　Trenitalia」というメールが送られているはずです。そのメールをプリントして持参します、乗車して決まった席に座っていると車掌が検札に来るので、プリントした紙を車掌に見せると、車掌はPDAで発券予約内容と確認して、全てOKです。
駅で駅員に見せる必要も無く、チケットと交換する必要もありません。
また、駅でのバリデートスタンプも必要ありません。
紛失した場合に備えて(イタリアは泥棒の名所なので)、番号のメモ、念のため何枚かプリントして別々に保管しておくことをお勧めします。