どちらかというと

ツインタワーとバンコクセンターと比較すると、
　バンコクセンダーのほうが便利はいいと思います。地図では
ツインタワーが中心部に近いように見えますが、道路が一方通行だった
り、高速道路の高架近くなので、夜薄暗くなにます(ツインタワー)

　王宮に近いところ!　カオサンが有名です、安宿はガイドブックで
お調べください、カオサンからはバスで繁華街に出ます。

　バンコクセンターは　地下鉄利用ですが、　バス利用は　コツが
多少いります。　バス停でまっていると、声をかけられ、「その方向
はバスがない」とか　だまされることもあるかもしれません。
　まあ、これも旅のスリルですが。

楽しく過ごしてください