Re: VIA列車と真冬のカナディアンロッキー

　行く時期にもよりますが、例えば今だと-30℃くらいまで下がり、wind chill(体感温度)はさらに冷たいので、頭(帽子だけでなく、フードつきのダウンなどのアウター)から足元(雪上や凍結路面でも滑らないもの)まで完全防備をお薦めします。
　アウターは、零下何度まで耐えられるか明記してある商品が(特に北米の会社の製品に多い)わかりやすいと思います。wind chillを基準にして選ぶとよいと思います。手袋も含め、ゴアテックスなどの軽くて断熱効果の高い素材が出ているので、店頭ででも比べてみてください。
　カナダだと、居室内でスリッパのようなものを履くところも多いので、靴はあまり着脱に手間がかかるものだと面倒かもしれません。