もう遅いかもしれませんが、

「怡」和街(Yee Woo Street)でしたら、バス停はそれで正しいです。

怡和街というより、地域名は銅鑼湾なのでそのほうがわかりやすいと思いますよ。レストラン情報などを探したり、タクシーで宿に戻りたいときには。

ちなみに公園の名前は「Victoria Park(ビクトリア公園)」です。