早々返事ありがとうございます

電話で確認したのですが、自力で帰ってきた分のお金は返ってこないみたいですね。

アメリカ人でさえも代替えできなかったので結果は一緒だと思います。(私は対等に話せる語学力はないので日本で英語教師をしているアメリカ人の人に通訳してもらいました)

キャンセル分は返ってくるみたいなので勉強になったと思って納得するべきですね。