Re: ウィーンからミラノまで

　直行のEuroNight(南駅19:15発)だと所要13時間以上かかりますが、乗換なしなので寝台だとまあまあ楽かもしれません。発売数限定、払戻・変更・途中下車不可のチケットを早期に買えば、59ユーロから(等級により違う)あります。
　旅情という点では昼の列車ほどではなく、乗ったらあとは寝るだけというイメージに近いです。出発後・到着前の数時間は景色も見られます。途中の景色やおしゃべりを楽しみたいのでしたら、昼行のほうがよいと思います。
　もし純粋に移動目的のみで、特に鉄道にこだわらないのなら、SkyEurope等で飛んだほうが早くて楽です。早く買うほどお得で、場合によっては列車より安いかもしれません。