la consigna= the left luggage office >>ドンデエスタラソンシニャ >>Where is the left-luggage office? ソンシニャではなくて「la consigna」でした。 でも、荷物を持っていれば何を探しているかわかりますから、 気にすることはないです。 みどりのくつした