旅に出る前にスペイン語の勉強をしたらいいでしょう。 スペイン語の勉強をしておけば、問題ないです。 ちょっと頭に浮かんだだけでも。 ドンデプエドデハールミエキパヘ Where can I leave my luggage? ドンデエスタラソンシニャ Where is the left-luggage office? プエデガルダールミエキパヘセグラメンテ Can you guard my luggage securely? 「ドンデエスタ」は「Where is」ですから、 これは大切です。 中南米に行く前に、スペイン語をやっておかないと、 黙ったまま、「地球の歩き方」を読みながら、 旅をすることになりますよ。 みどりのくつした
la consigna= the left luggage office >>ドンデエスタラソンシニャ >>Where is the left-luggage office? ソンシニャではなくて「la consigna」でした。 でも、荷物を持っていれば何を探しているかわかりますから、 気にすることはないです。 みどりのくつした