YHが安全かと

ドミならYH(ユースホステル)が清潔で安全で女性にはいいですよ。安ホテルよりお勧めです。
ただ、受付が確か20時までと早い(門限は23時)ので2日目以降になります。
http://www.jyh.or.jp/ 右下のhihistels.com で検索してください。コンチネント→アフリカ→チュニジア→チュニスです。