理由が分かりました

投稿者です。もう一度ホームページをよく確認しました。料金の前に、一人部屋(so)、二人部屋(TS)、四人部屋シェア(QS)か表示が出ていました。やっぱり人数ではなく部屋ごとの料金でした。
英語が分からないとこんな基本的な事も間違えるんですね。失礼しました。