違いは・・・

ローマパスはローマ市内の美術館・博物館で指定のところが2箇所目まで無料、あとは割引。
交通機関もローマ市内のバス・地下鉄・トラムが乗り放題です。

これに対してピュウパスはラッツィオ州内の美術館・博物館まで範囲が広がります。
たとえば、ヴィッラ・デステやヴィラ・アドリアーナなども対象です。
また、交通機関もローマ市内のバス・地下鉄・トラムに加えCOTRAL社のプルマン、トレニイタリアの在来線まで対象範囲が広がります。
詳しい解説があるリンクをはっておきます。


http://www.japanitalytravel.com/banner/comuneroma/romapass.html
http://allabout.co.jp/travel/travelitaly/closeup/CU20070807A/index2.htm