文錦渡と沙頭角…通過可能なんですか? MSAKAさま、どうもお手数をおかけします。 文錦渡どころか沙頭角経由でも香港と深センを行き来できるのですか? 知らなかった…。 >両者及び羅湖も含め、香港側の禁区エリアは居住証がないと立ち入れないという理解ですね。 そうなんです。羅湖や落馬州(道路も鉄道も)・深セン湾は禁区内無停車で検査場に着きますから問題ないと思っていますが、あの両者については次の理由が。 1.通用乗車地図のバス停・運賃案内で、両口岸方面のバスはいずれも 『乗客必須持有有効禁区紙方可前往(禁区内区間)』 と書かれており、これを読む限り「(禁区内区間)へ行くには有効な禁区通行証が必要」となり、香港人であっても通行証無しでは禁区内へは入れない、と解釈できること。 2.『HKPTA 香港巴士鐵路旅遊協会』(http://www5f.biglobe.ne.jp/~hongkong/index.html )の「お気に入りのバス路線」で沙頭角行のKMB78K系統が紹介されており、その文中に 「地元住民以外は下車させられてしまう。沙頭角の住民以外は禁區界線を越えて香港域内の沙頭角には行けないようだ。」(情報は1997.8.4現在) と言う記述があったこと。 3.趣味(^^;)で香港警察の広報番組『警訊』のネット配信をたまに見るのですが(字幕を読み、広東語はBGM)、最近の放送で禁区通行証制度が紹介されており、境界線の検問で警察官がバス乗客の通行証をチェック、持っていない人を下車させて事務所で説明する場面(模擬映像)が放映されたこと(その他、通行証は観光目的では申請できない、等)。 以上の点から、文錦渡と沙頭角両口岸は外国人と禁区通行証がない香港人は利用できない、と解釈したのです。でも、考えてみればそれでは利用者が大幅に限定されますよね。それに念のため香港入管HPの『出入境管制站』を調べたのですが、両口岸とも特にその様な注意書きはありませんし。 外国人でも両口岸を利用できるとなれば、それこそ深セン探訪の楽しみ(?)が増えますし、沙頭角口岸が通過できれば深セン側にある空母ミンスクのテーマパークへの往来も多少は楽…とは行かないでしょうね(^^;)
越境バス 書かれている香港側の路線バスは住民用で、深センと行き来するには越境バスを利用します。文錦渡は上水とを結ぶ「文錦渡快線」、沙頭角は「沙頭角快線」となります。 http://www.24hourexpress.com.hk/ http://www.eebus.com/A3.html これらのバスは香港禁区は通過するだけ、出入国検査場へ直行なので我々でも利用可能ですよ。
越境用のバスがあるとは MSAKAさま、本当にお手数をおかけしましてm(_ _)m >書かれている香港側の路線バスは住民用で、深センと行き来するには越境バスを利用します。 なるほど、越境用のバスが別にあるのですね。おかげで納得です。リンク先によれば文錦渡は上水、沙頭角は粉嶺からそれぞれ15分に一本とは、結構頻発しているのですね。深センとの往来のバリエーションが増えました(次はいつ行けるのか分かりませんが)。 このルート、『歩き方』他ガイドブックに載っていないから分からなかった…って、わざわざ紹介するルートでもないか(^^;) 特に沙頭角は深セン側の移動手段や見所が分からないし。 ところで前回、沙頭角の深セン側にある空母ミンスクへ行くのが多少でも楽になれば…と書きましたが、1年以上前に破産したのですね。『歩き方』香港版のクチコミに載っていたので「そんなのあるんだ。でも羅湖から遠そうだなぁ。」と思っていましたが、もう営業していないかな?
