駐車場は料金に含まれています。

アメリカのモーテルで駐車場代を別途支払うのは違和感がありますね。
ほとんどのモーテルは無料ですから。

それとちょっと補足を。
私が利用していたROOM　SAVERというモーテルのクーポン雑誌はレンタカーの営業所やビジターセンターなどに置いてある無料のものです。
私はいつもほとんど予約をしないで行くので「以前は」これがけっこう役にたっていました。
しかし、インターネットが発展したせいか以前ほど使い勝手はよくなくなってきている気がしました。特にLAX周辺では。
立地がいいところや人気のあるのあるところはそもそも掲載がない。2名の場合は追加料金をとられることが多くなった。雑誌を置いてある所が減った。
などなど・・・。
場合によっては予約をしていたほうが安い場合もあるみたいです。

ちなみに前述のコンフォートインはクーポンがないとTAX込みで約$96になりますのでクーポンがあってよかった例です。
パンダエクスプレス1食分浮きました。