現金だと、プラス3円が普通ですよ。

普通は、為替の仲値から、プラス3円で売ります。
ですから、110円ならば、113円で買えるはずです。

金券屋に行けば、もっと安く買えます。

ですからそれは、表示がおかしいんじゃないでしょうか。
もちろん空港へ行けば、113円で買えるはずです。