Re: フランス人の結婚式 こんにちは ちょっとうろ覚えですけど、 新郎新婦が新生活を始めるのに当たって、揃えたい道具類を書いたリストがあって、 どれを贈るかを、友人、親戚がそのリストの中から選んで自分の名前を書いて、 贈ることにするのが習慣だと聞いたことがありますが、 (相当分のお金を出すことになるのだろうと思う) 外国人は、どうすればいいのかは知りません。 フランス式の合理性(同じものが重ならない、不要なものは贈っても仕方がない) だと聞いたことがあります。 もし、今からでも聞ける間柄なら、聞いた方がいいのかも知れません。 (お役に立てなくてすみません) それと、ちょっと雑談 パーティで、シュークリームの皮だけの物を、カラメルで軽くくっつけて、 日本のウエディングケーキのような形に積み上げた物を出してきて、 新郎新婦がこれを切り離して、出席者に何個かずつ箱に入れて配るのだそうです。 出席者は、引き出物として、これを持ち帰り、食べるのだそうです。 フランス人の家に宿泊したとき、そこの親戚で結婚式があったときの写真を見せてもらったら、 上記のケーキならぬ茶色のシューだけのタワーが新郎新婦と一緒に写っていたので、 これは何かと聞いたら、上記の説明をしてくれました。 そのシューだけのものは(中は空)店でも売っていて、その数日後に、家の人が買ってきて、 食べ方を説明してくれました。 (日本のシュークリームより少し大きめ) 食べ方は、アイスクリームを準備するか、または、クリームを作るかして、 デザートとして、スプーン等で、中に適量入れて食べるのです。 シューは、それなりにおいしく作ってあります。 子供がたくさん生まれるようにと言う、何かそのような願いを込めたもののだろうかという感じです。 (雑談失礼しました。)