だつじ cleaned up version ごめんなさい

うちもにたようなケースでした。

アメリカたいしかんにいくというのがべスト (いうかそれしかないおもいすが) ノービザでアメリカにきて ぶじに Green Card かくとくまで なんねんとたぷんかかるでしょう。 そのあいだ (Status Change をやってるあいだ) なにがあってもアメリカからあなたは でられないとおったほうがいいです。 でるのは いいけど いちどでたら アメリカにかれません。

もんだいはいかにして このきかん (Status Change Period) を みじかくして smooth に ことをはこぶかです。

わたしたちは 2001年8月29日 ハワイで しぎをあげ ミケはにほんへ ポチはアメリカへ いったんかえりました。 その 2しゅうかん ご テロさわぎがあって せいどなど どんどんかわっていったけど けっこううまくいったと いまではおもいます。 ミケは はじめ K-1 ビザ (フィアンセ ビザ) を とって アメリカにきて アメリカで もういっかいけっこん marriage license をもらって アメリカで Green Card をもらいました。

にほんのけっこん (せきをいれる) と アメリカのけっこん (marriage license をもらう) というは ぜんぜんちがうプロセスなので あなたにもこのせんたくしはまだのこっているとおいます。

いみんぎょくで2かい インタビュウをうけましたが そのときの けいけんでは、むかえるほう (your husband) が ちゃんとしごとして あなたをささえていけるかどうか、 また あなたが アメリカに けんぜんなけっこんをして けんぜんなしみん として いきていくかくごができているかをためれさます。

ともかくきちっとプランをもって まっとうによきアメリカ しみんとしてふたりいっしょに いきてることを またいきていくことを ためされるわけで れんめい の よきんつうちょうとか けんこう ほけんしょうとか いえ アパートなどの めいぎしょうめい などが こっちのいうことの しょうことして ゆうこうです。

ノービザ なんかでいかにも むけいかくで しょうどうてきに けっこんしたというようなことを あいてに かんぐらせるような ゆうきはわたしたちはなかったです。

わたしたちは ぜんぶ いみんきょく (US Immigration Service) のインターネットとか といあわせのでんわとかぜんぶじぶんでやりました (えいごはそこそこできます)。 そのての professional help だったら Florida だったらいくらでもあるでしょう (えいごより スペインごのほうがやくにたつかも)

こくさいけっこんってけっこうたいへんです。

アメリカのたいしかんのしょくいんもあなたがあるていどアメリカのせいどをべんきょう(すくなくともむかえる husband がアメリカ のじょうしき てきなレべルを)していることをぜんていとして はなしを すすめてくる ととおもいます。

アメリカの たいしかんは アメリカのまどぐちで Green Card がでるまでに いろいろなやくしょ (Dept of State, Dept of Justice, Dept of HomeLand Security などなど) とちょうせい こうしょうをしてもらう ことになるわけです。 どこの やくしょしごともにたようなもんでしょうが アメリカたいしかんも アメリカにあるにほんりうじかん も たよりなさでは いいしょうぶです。しかしアメリカこくみんはじぶんでなんでもやるというしゅうかんがあるので なんとかなってるとおもいます。

Good Luck with your Marriage!