まったくの思いつきですが・・・

クロアチアの元?の表記を　あてずっぽうで呼んでみると　ハルベチア　・・と読めないことも無い。

ということは　スイス人?が共通の国名?呼称に使っているヘルベチアとほとんどおんなじですね。

まあ　民族的にはイタリア北部のドロミテ・オーストリアから山岳沿いに何世紀にもかけて移住していったそうですから・・・どこかでつながっているのかも。

スイスで使われている　ヘルベチアは　古代の豊穣の女神の名前だとか・・。