Re: 世界のトランプ 趣味でマジックをやるので海外に行くたびに色々な国のカードを買いました。 >1 ハートやスペードの変わりに「こん棒・聖杯・金貨・剣」の模様。 これはそれぞれ現代のクラブ、ハート、ダイヤ、スペードの元々の意味の絵をそのまま使っているんです。 因みに其々の意味はクラブが三つ葉とこん棒で後に三つ葉が残り"平和"、 ハートはカップが変化したもので"僧侶"、ダイヤはお金の意味で"財産"、 スペードはラテン語の剣で"軍隊"を示しているとマジック関係の本に書かれていました。 私の購入したカードでもヨーロッパ圏は宗教色の強い絵柄が多く、 カードというよりタロットカードの様なデザインのものが多かったですね。 枚数も日本にあるカードより少ないものが多かったのと、 形やサイズも日本と違って丸いものから楕円の物など色々でした。 因みに本当かどうかは知りませんが、日本人がよく口にする"トランプ"は 昔日本に来ていたポルトガル商人がカード遊びをしていて"トランプ( 切り札)" と言っていたのが語源だとも本に書かれていました。 参考に。
Re^2: 世界のトランプ magic_takashiさん こんばんわ お返事ありがとうございました 普段何気なく見ている マークにもちゃんとした意味があるのですね。 世界のトランプのコレクションも面白そうですね。 日本では「ジョーカー」「ババ」と呼んでいるカードは、道化師のような男性の柄が多いのですが。 他の国ではどのような柄なのでしょうか?? ベネゼラでは 箱に入っていませんでした(元々ないらしい)
道化師も多いですけど。 そうですねジョーカーは道化師みたいのも多いですけど、 ヨーロッパのカードだと紋章(日本で言う家紋?)みたいのも結構ありますね。 他にはアメリカで買ったカードではハリーポッターとバイスクル社のコラボで ジョーカーがハリーポッター3人組でジョーカーが3枚も入っていました。 http://mbsupport.dip.jp/bk/2006/sub/42002.htm インドネシアかタイかは忘れましたがあちらの鳥の姿の神様?で (ガルーダ?)がジョーカーになってるものもありましたね。 カードも結構その土地柄が出てきて面白いものです。