鉄道で日帰りは無理かと・・・

海外旅行大好き君さん、こんにちは。

ロンドン(キングズ・クロス駅)～エディンバラ間は鉄道で片道4時間半です。
時間的には日帰り可能ですが、観光の時間がとれなくなるので実質無理と
お考え下さい。

飛行機だとロンドン～エジンバラが片道約1時間、エジンバラ国際空港～
シティ・センターまでが20～30分ですから可能かもしれません。
ですがロンドンでの空港への片道所要時間も考慮に入れれば、
これもやはり観光の時間が十分にとれない恐れがあります。
日帰りは少しキツいのでは?

個人的には鉄道での1泊2日、または2泊3日をおすすめします。

2年前にイギリスを旅行した際、エジンバラ2泊3日のスケジュールで、
半日をエジンバラ市内観光、翌日はハイランド/ネス湖バスツアーに
あてました。私的にはエジンバラは半日では不充分でした(エジンバラ城に
時間をかけ過ぎたせいか、ホリールード宮殿まで回る余裕が
ありませんでした)。

エジンバラはロイヤルマイル周辺のエジンバラ城・ホリールード宮だけで
なく、美術館や植物園もあり、また街自体も美しいところです。
駆け足ではなく、ゆっくり過ごされるのもよいのではないのでしょうか。

列車の時刻表は、下のサイトでお調べ下さい。
http://www.qjump.co.uk/