Q＆A

オランダからパリへタリスのチケット予約で教えてください

公開日 : 2007年08月27日
最終更新 :
ぷれましー ＠t5qzpk1g

ここの過去の書き込みを見てみたのですがちょっとわからなかったので知っている方がいたら教えてください。
10月に仕事でオランダに行くので、その後3日ほどパリに行ってみようと思ってます。
そこでタリスを予約しようと思い、タリスのサイトで予約しようとしたら受け取り国をオランダにしたとたんオランダ鉄道に飛ばされて、言語がダッチになってしまいました。

あきらめてhttp://www.voyages-sncf.comで予約しようと思ったら受け取り国をオランダにしていると郵送しか出てきません。

できればプリントアウトして持っていきたいのですが何か手はあるでしょうか?

取りたい切符は以下の通りです。
往路(Oct-20-2007)
　08h56 - AMSTERDAM CS
　13h05 - PARIS NORD

復路(Oct-22-2007)
　12h55 - PARIS NORD
　17h06 - AMSTERDAM CS

  • いいね！ 0件
  • コメント 5件

5件のコメント

  • mamoru ＠324xhug9
    07/08/28 21:20

    格安の飛行機もあります

    列車がお好きなら、往復200ユーロ以上払うのも惜しくないかもしれませんが、
    アムステルダムとパリ(CDG)の間を飛んでいる格安航空会社が、あります。
    http://www.vueling.com/cities/index.php?language=EN

    片道ずつ予約可能で、日にちにより値段が違い、予約日が近づくと値段が上がります。
    希望の日にちを入れて見ると、往復で104ユーロ程度になります。
    但し、帰りのパリ発の時間が早いのが難点ですね。
    (帰りは飛行場近くに宿を取るか、帰りは鉄道にするかなど考えられます。)


    それと、タリスなどで、鉄道のセルフ印刷切符が出来るのは、かなり割引のある場合で、
    正規運賃に近い場合は、セルフ印刷の設定はないと思います。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • bach42b ＠3ats6d17
    07/08/28 07:19

    アメリカのサイト

    こんにちは。

    下記アメリカのサイト(ユーレイルパス等の米国公式サイト)
    で当該列車の予約をすることが出来るみたいです。
    また郵送先に日本を選ぶことも出来ます。
    但しプリントアウトではなく、そのチケットが送られてくるようです。
    全部英語です。

    http://www.raileurope.com/us/rail/thalys/index.htm

    最後まで行ってみると、なんと下記文言が


    Promotion Code:
    All European rail products in Japan are handled by:

    Diamond Big
    Sanyo Asakusa Bldg 3F
    3-5-2 Akasaka, Minato-Ku
    107-0052 TOKYO
    JAPAN
    Tel: 81 335 602 111
    Fax: 81 335 811 222
    Email: eurail@arukikata.co.jp



    Please click the button below to have your product request sent to the travel agency above. They will contact you shortly to process your payment in Japan and send you your order.

    ということで、結局は地球の歩き方に戻る、ということになるみたい。
    私はアメリカ在住なのでこのやり方で日本で受け取ったことはありませんが、
    アメリカの場合だと注文から1週間以内にはチケットが送られてきます。

    この場合普通にタリスのサイトから買うより高くなるのでしょうか?


    私はユーロスターにロンドンから乗るために予約をしようとしていますが
    ベネルクス・ジャーマンパスのバリデーションがWaterlooで出来るのか
    どうかわからず(日本語サイトでは出来ないと書いてあるが、
    raileurope.comからの返信では出来るとのこと)、
    現在Eurostar.comに問い合わせ中です。
    まぁそんなのはぷれましーさんには関係のないことですが。

    お互いいい旅、もとい、いい出張になるといいですね。

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    ぷれましー ＠t5qzpk1g
    07/08/28 10:12

    お二人ともありがとうございました。

    矮鶏唐棕櫚様、bach42b様

    その後、いろんなサイトを参考に試してみましたが、やはりダメみたいです。
    とりあえず今は、オランダ出張時にアムスにずっといるのでそこで購入するか、マイレージが貯まっているのでいっそのことそのポイントで飛行機で行ってしまうか検討してます。

    鉄道の旅が好きなんですがね。。。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • 矮鶏唐棕櫚 ＠ym8adpc3
    07/08/28 01:22

    買えないと思います

    こんにちは。

    ダッチになってから(オランダ国鉄に入ってから)先をみてみたのですが、
    登録が必要で、住所入力が必須、
    国はオランダに固定されています。

    発券方法にかかわらず、
    日本に住んでいる人は買えないシステムなのではと思います。



    フランス国鉄で、受け取りの国をフランスにして、
    印刷切符が選べれば問題ないのですが(フランス国鉄は
    住所登録の必要がないので)私がみた限り、選べないです。



    過去に何度も同様の質問があり
    ブリュッセル・パリ、ケルン・パリ間などは日本に住んでいてオンラインで買えますが
    アムステルダム発路線は駄目でした。今も変わらないのだと思います。



    タリスの切符には、
    Liblys
    Mezzo
    Mezzo+
    Smilys
    とあり、一番上は定価、
    それから下は往復割引切符で、下にゆくほど早割りになります。
    最安値のSmilysは2週間前までの販売なのですが、
    往復割のMezzoなら到着後、乗車数日前でもあると思います。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • Terra Africa ＠9ywv16h7
    07/08/27 19:47

    Re: オランダからパリへタリスのチケット予約で教えてください

    http://www.thalys.com/nl/en/
    上記サイトで予約できませんか?

    • いいね！ 0件
    • コメント 1件
    ぷれましー ＠t5qzpk1g
    07/08/28 00:44

    Re^2: オランダからパリへタリスのチケット予約で教えてください

    お返事どうも。

    このサイトで予約しようとすると冒頭の質問に書いたようにオランダ鉄道に画面が変わって言語がダッチになってしまうのです。

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件
  • ぷれましー ＠t5qzpk1g
    07/08/27 12:57

    Re: オランダからパリへタリスのチケット予約で教えてください

    追伸です。

    プリントアウトが不可能ならAmsterdam Centraal Stationで機械か窓口で発券でも大丈夫かなと思ってます。(受け取り期日が設定されてないならいいのですが。。。。)

    • いいね！ 0件
    • コメント 0件