訂正, 補足 すみません, 今日のORF(オーストリア国営放送)のニュースの内容を幾つか追加させていただきます. Tirol州内鉄道は9/6よりLandeck以東は夜行を除き通常運行に戻ります. Vorarlberg州内(Bludenz以西)は近距離列車が9/5から, 長距離列車も9/6から通常通りの運行に戻りますが, Feldkirch-Sargans間はやはりバス代行になっていますので, 列車はまだ使えません. SargansからSBBの列車を捕まえてくださいということです. Bludenz-Feldkirch間で列車, Feldkirch-Sargansでバスを使いSargans-Zuerichで列車のルートを取るか(OEC160, OEC164のSalzburg/Wienから昼間直通のZuerich行はLandeck-Sargans直通で代行バスが走るかもしれません), BludenzからFeldkirch-Dornbirn-St.Margrethen経由でZuerichへ向かうルートで列車を利用するかいずれかになると思います. なおLandeck, Bludenzからの列車はWien行, Salzburg行, Innsbruck行, 及びBregenz行各終列車を除き代行バスの接続は取りません. なお前記の通り(OeBBのサイトでは)中断は4週間程度とアナウンスされていますが, このニュースだと数ヶ月(mehrere Monate)かかりそうというように読めます. …ということです. ドイツ語ですが, ご参考までに. http://vorarlberg.orf.at/stories/56074/ いずれにせよいくらか時間に余裕を持って移動なされば問題ないと思います. あまり心配なさらずに楽しんできてください.
ありがとうございます。 早々にご丁寧な回答大変ありがとうございました。 ユーレールパスにするかオーストリアレールパスにするか迷っていたので大変助かりました。これで安心してできる限りオーストリアを堪能する旅ができそうです。何日か早くオーストリアを切り上げてドイツを回ってチューリッヒに入らなければとも思っていたところでした。 ところで、現地にお住まいの方でしょうか? もし、お分かりになりましたら教えていただきたいのですが インスブルック、フェルトキルヒ、ブレゲンツの街はもう通常の生活に戻っているのでしょうか? 観光客がうろうろしていて復旧の邪魔になるようなことはないのでしょうか?
おそらく… すみませんが, それらの街に住んでいる訳でも洪水以降に行った訳でもないので詳しいことは分かりません. ただインスブルック(Inn川)はかろうじて大丈夫だったようですし, フェルトキルヒ(Ill川)も地下室に若干被害が出た程度で, いずれも速やかに通常生活に戻ったというニュースは聞きました. 催し物なども予定通り開かれているようですし, おそらく問題ないのではないかと思います. 一応ご参考程度ということで….
